অঙ্কের খাতা Anker Khata

Anupam Roy

কার্টেসিয়ান কো-অর্ডিনেটে আমরা ফ্রী
তুমি ফোর কমা জিরো, আমি জিরো কমা থ্রী।
আমাদের স্লোপ, নেগেটিভ খানিক,
তফাৎটা মেপে মাত্র পাঁচ ইউনিট।

পালিয়ে যেও না abscissa ধরে
আমিও আসছি নেমে জোর করে

তবে দেখা হোক অরিজিন-এ
নেব তোমাকে ঠিক চিনে
অঙ্কের খাতা ভরে যাক
অঙ্কের খাতা ভরে যাক
অঙ্কের খাতা ভরে যাক না।

অর্থগোনাল এই জীবন অর্থহীন
ঘুরে ঘুরে সার্কেলটাও উদাসীন
প্যারাবোলা দু হাত বাড়িয়ে পথ ভোলা
থাক বিছানাতে দাস-মুখার্জি খোলা।

পালিয়ে যেও না abscissa ধরে
আমিও আসছি নেমে জোর করে

তবে দেখা হোক অরিজিন-এ
নেব তোমাকে ঠিক চিনে
অঙ্কের খাতা ভরে যাক
অঙ্কের খাতা ভরে যাক।

বাংলিশ/Banglish

Cartesian coordinate-e amra free Tumi four comma zero, ami zero comma three. Amader slope, negative khanik, Tofat-ta mepe matro panch unit. Paliye jeo na abscissa dhore Amio aschi neme jor kore Tobe dekha hok origin-e Nebo tomake thik chine Anker khata bhore jak Anker khata bhore jak Anker khata bhore jak na. Orthogonal ei jibon orthohin Ghure ghure circle-tao udasin Parabola du hat bariye poth bhola Thak bichanate Das-Mukherjee khola. Paliye jeo na abscissa dhore Amio aschi neme jor kore Tobe dekha hok origin-e Nebo tomake thik chine Anker khata bhore jak Anker khata bhore jak.

Discussion

Public comments for Anker Khata are available on the discussion page.

View discussion