আপনা বুঝিয়া, সুজন দেখিয়া,
পিরীতি করিব তায়।
পিরীতি রতন, করিব যতন,
যদি সমানে সমানে হয়।।
সখী হে পিরীতি বিষম বড়।
যদি পরাণে পরাণে, মিশাইতে পারে,
তবে সে পিরীতি দড়।।
ভ্রমরা সমান, আছে কত জন,
মধু লোভে করে প্রীত।
মধু পান করি, উড়িয়ে পলায়,
এমতি তাহার রীত।।
বিধুর সহিত, কুমুদ পিরীতি,
বসতি অনেক দূরে।
সুজনে সুজনে, পিরীতি হইলে,
এমতি পরাণ ঝুরে।।
সুজনে কুজনে, পিরীতি হইলে,
সদাই দুখের ঘর।
আপন সুখেতে, যে করে পিরীতি,
তাহারে বাসিব পর।।
সুজনে সুজনে, অনন্ত পিরীতি,
শুনিতে বাড়ে যে আশ।
তাহার চরণে, নিছনি লৈয়া,
কহে দ্বিজ চণ্ডীদাস।
বাংলিশ/Banglish
Apna bujhiya, sujon dekhiya,
piriti koribo tay.
piriti roton, koribo joton,
jodi somane somane hoy.
sokhi he piriti bishom boro.
jodi porane porane, mishaite pare,
tobe se piriti doro.
bhromora soman, ache koto jon,
modhu lobhe kore prito.
modhu pan kori, uriye polay,
emoti tahar rito.
bidhura sohito, kumuda piriti,
bosoti onek dure.
sujone sujone, piriti hoile,
emoti poran jhure.
sujone kujone, piriti hoile,
sodai dukher ghor.
apon sukhete, je kore piriti,
tahare basibo por.
sujone sujone, ononto piriti,
shunite bare je aash.
tahar chorone, nichoni loiya,
kohe dwija chandidasa.
Discussion
Public comments for Apna Bujhiya Sujon Dekhiya Piriti Koribo Tay are available on the discussion page.
View discussion