যাহ্ মেয়ে তুই কি পেলে মোর হবি,
মনের অ্যালবামে দেখ শুধু তোর ছবি,
যাস্না ছেড়ে, যাস্না চলে তোকে আজ কাছে ডাকি,
তোর প্রেমের মায়াজালে CK গ্যাংস্টা কবি।
সকাল থেকে ভেগাবন্ড, রাত বাজে বারোটা,
উড়াধূড়া মন নিয়ে নেড়ে দিলাম কড়াটা।
দিনরাত পূজা তোরি আশেপাশে তোরি ভেরী-
ছন্দে ছন্দে নেচে নেচে শোনাই তোমায় ছড়াটা।
আসমানে তারা দেখি তবু তুমি ছাড়া আলো নেই-
আমারই আকাশ জুড়ে বন্ধু তুমি ছাড়া কোনো তারা নেই।
জানি না কখন এই মন……
ঐ মেয়ে তুই কি পেলে মোর হবি?
চন্দ্র, তারা সবই দেব কোনটা চাস্ সবি পাবি।
শুন্য হিয়ায়, শত মায়ায়-
সবখানে খুঁজে দেখ পাবি আমায়।
যাবি কোথায় পালিয়ে সুযোগটো নেই-
দিবিনা ধরা ফাঁদে তুই উপায়তো নেই-
আসমানে তারা দেখি তুমি ছাড়া আলো নেই-
আকাশ জুড়ে বন্ধু তুমি ছাড়া কোন তারা নেই।
সব ভুলে যাই তবু ভুলিনা তোর সেই প্রিয়মুখ,
হৃদয়জুড়ে থাকে বন্ধু তোর স্পর্শের চেনা সুখ।
বাংলিশ/Banglish
Yah meye tui ki pele mor hobi,
Moner albume dekh shudhu tor chobi,
Jasna chere, jasna chole toke aaj kache daki,
Tor premer mayajale CK gangsta kobi.
Sokal theke vagabond, raat baje barota,
Uradhura mon niye nere dilam korata.
Dinraat puja tori ashpashe tori very-
Chonde chonde neche neche shonai tomay chorata.
Asmane tara dekhi tobu tumi chara alo nei-
Amari akash jure bondhu tumi chara kono tara nei.
Jani na kokhon ei mon……
Oi meye tui ki pele mor hobi?
Chondro, tara shobi debo konta chas shobi pabi.
Shunyo hiyay, shoto mayay-
Sobkhane khunje dekh pabi amay.
Jabi kothay paliye sujogto nei-
Dibina dhora phande tui upayto nei-
Asmane tara dekhi tumi chara alo nei-
Akash jure bondhu tumi chara kon tara nei.
Sob bhule jai tobu bhulina tor sei priyomukh,
Hridoyjure thake bondhu tor sporsher chena sukh.
Discussion
Public comments for Asmani Faad are available on the discussion page.
View discussion