আয়না আয়না Ayna Ayna

Joler Gaan

আয়না আয়না …
এখানে তুমি আমি,
প্রথমবার পরিচয় –
এবার কাহিনী।

নিঃশূন্য পৃথিবী,
একা বসে আঁকি-
একলার ছবি।

আয় আয় আয় আয় চাঁদ—
জোছনা আলোয় মাখা- আঁধার কালো রাত।
জোছনা আলোয় ভেজা- আঁধার কালো রাত।
চন্দনী আলোয় মাতুক- আঁধার কালো রাত।

আয়না আয়না-
হরেক রঙের বায়না,
এটা চাইতো
ওটা চাইনা,
কোনটা যে ঠিক
তাও জানিনা !

মনের ভেতর উড়াল পাখি-
গান গায় নাকি শুধু কান্না ?

বাংলিশ/Banglish

Ayna ayna … Ekhane tumi ami, Prothombari porichoy – Ebar kahini. Nishshunyo prithibi, Eka bose anki- Eklar chobi. Ay ay ay ay chand— Jochona aloy makha- andhar kalo rat. Jochona aloy bheja- andhar kalo rat. Chondoni aloy matuk- andhar kalo rat. Ayna ayna- Horek ronger bayna, Eta chaito Ota chaina, Konta je thik Tao janina ! Moner bhetor ural pakhi- Gaan gay naki shudhu kanna ?

Discussion

Public comments for Ayna Ayna are available on the discussion page.

View discussion