দূরে থাকা মেঘ তুই দূরে দূরে থাক
যতটুকু পারা যায় সামলিয়ে রাখ
মন মন সে তো পাল ছেড়া তরী
যতদূরই যাক সে সবটুকু তোরই।
সবটুকু কতটুকু একরত্তির
সবকথা শেষ হলে এক সত্যির।
মুখোমুখি হতে হয় নির্ঘুম রাতে,
তুমি আমি সব্বাই সকলের হাতে।
তারপরও ওরে মেঘ দূরে দূরে থাক
ফাগুনের হাওয়া এলে সামলিয়ে রাখ।
মন মন সে তো কত কথা বলে
তার কথা শুনে কেউ ঝাঁপ দেয় জলে।
উড়ে এসে জুড়ে বসে এক সুখ পাখি
সুখ পাখি গান গায় কেউ শোনো তা কি!
কার গান কোন গান তুমি কিছু জানো?
জানো যদি তবে কেন এত কাছে টানো।
তারপরও ওরে মেঘ দূরে দূরে থাক
ফাগুনের হাওয়া এলে সামলিয়ে রাখ।
শ্রাবনের হাওয়া এলে সামলিয়ে রাখ।
দূরে থাকা মেঘ তুই দূরে দূরে থাক
উড়ে উড়ে উড়ে উড়ে দূরে দূরে থাক
উড়ে উড়ে উড়ে উড়ে দূরে দূরে দূরে দূরে…..
বাংলিশ/Banglish
Dure thaka megh tui dure dure thak
Jototuku para jay shamliye rakh
Mon mon she to pal chera tori
Jotoduri jak she shobtuku tori.
Shobtuku kototuku ekrottir
Shobkotha shesh hole ek shottir.
Mukhomukhi hote hoy nirghum rate,
Tumi ami shobbai shokoller hate.
Tarporo ore megh dure dure thak
Phaguner hawa ele shamliye rakh.
Mon mon she to koto kotha bole
Tar kotha shune keu jhap dey jole.
Ure eshe jure boshe ek shukh pakhi
Shukh pakhi gaan gay keu shono ta ki!
Kar gaan kon gaan tumi kichu jano?
Jano jodi tobe keno eto kache tano.
Tarporo ore megh dure dure thak
Phaguner hawa ele shamliye rakh.
Shraboner hawa ele shamliye rakh.
Dure thaka megh tui dure dure thak
Ure ure ure ure dure dure thak
Ure ure ure ure dure dure dure dure.....
Discussion
Public comments for Dure Thaka Megh are available on the discussion page.
View discussion