বৃষ্টি পড়ে টাপুর টুপুর নদে এলো বান,
বানের জলে ভাসলো পুকুর ভাসলো আমার গান।
বন্ধু আইসোরে…
কোলেতে বসতে দেবো, মুখে দেবো পান।
ইষ্টি-কুটুম বৃষ্টি এলো সৃষ্টি হলো সুর,
ভালোবাসায় ভাসলো খেয়া— ঐতো পাখিপুর।
ইচ্ছে হলে এখন তুমি নাইতে পারো,
বৃষ্টিজলে নূপুর পড়ে গাইতে পারো,
এখানে সবাই স্বাধীন বাঁধনহারা,
এখানে সবই নতুন— অন্যরকম অন্যধারা।
টিবি ডাব টিবি ডাব টিবি ডিবি ডাব
বৃষ্টি পড়ে টাপুর টুপুর নদে এলো বান,
বানের জলে ভাসলো পুকুর ভাসলো আমার গান।
বন্ধু আইসোরে…
কোলেতে বসতে দেবো, মুখে দেবো পান।
বৃষ্টি পড়ে— টাপুর টুপুর টাপুর টুপুর টাপুর টুপুর টাপুর টুপুর
টিবি ডাব টিবি ডাব টিবি ডিবি ডাব…
বাংলিশ/Banglish
Brishti pore tapur tupur node elo ban,
Baner jole bhashlo pukur bhashlo amar gaan.
Bondhu aisore…
Kolete boste debo, mukhe debo paan.
Ishti-kutum brishti elo srishti holo shur,
Bhalobashay bhashlo kheya— oito Pakhipur.
Icche hole ekhon tumi naite paro,
Brishtijole nupur pore gaite paro,
Ekhane shobai shadhin badhonhara,
Ekhane shob-i notun— onnyorokom onnyodhara.
Tibi dab tibi dab tibi dibi dab
Brishti pore tapur tupur node elo ban,
Baner jole bhashlo pukur bhashlo amar gaan.
Bondhu aisore…
Kolete boste debo, mukhe debo paan.
Brishti pore— tapur tupur tapur tupur tapur tupur tapur tupur
Tibi dab tibi dab tibi dibi dab.....
Discussion
Public comments for Brishtir Gaan are available on the discussion page.
View discussion