বাঁশি বিনয় করি তোরে–
নাম ধরিয়া ডাকিয়ো না অবুলা রাধারে।।
বাঁশি রে, আমিও অবুলা নারী
দুঃখ পাই অন্তরে।
তবু কেনে নিষ্ঠুর বাঁশি–
বাঁশি যন্ত্রণা দেও মোরে।।
বাঁশি রে, শইলে স্বপন দেখি
বন্ধু লইছি কোলে।
জাগিয়া না পাইলাম তারে
কাল নিদ্রা গেল ছুটে।
গাঁথিয়া যতনে–
প্ৰাণ বন্ধু আসিবে বলি
ও সে না আসিল কুঞ্জে।।
বাঁশি রে, ভাইবে রাধারমণ বলে,
মিন্নতি চরণে : জী’তে না পূরিল আশা
মইলে যেন পুরে।।
বাংলিশ/Banglish
Bashi binoy kori tore–
Naam dhoriya dakiyo na obula radhare.
Bashi re, amio obula nari
Dukkho pai ontore.
Tobu kene nishthur bashi–
Bashi jontrona deo more.
Bashi re, shoile shopon dekhi
Bondhu loichi kole.
Jagiya na pailam tare
Kaal nidra gelo chute.
Ganthiya jotone–
Pran bondhu ashibe boli
O she na ashilo kunje.
Bashi re, bhaibe Radharaman bole,
Minnoti chorone: Ji’te na purilo asha
Moile jeno pure.
Discussion
Public comments for Bashi Binoy Kori Tore are available on the discussion page.
View discussion