বিরস দিন বিরল কাজ Birosh Din Birol Kaj

বিরস দিন বিরল কাজ, প্রবল বিদ্রোহে
এসেছ প্রেম, এসেছ আজ কী মহা সমারোহে॥

একেলা রই অলসমন, নীরব এই ভবনকোণ,
ভাঙিলে দ্বার কোন্‌ সে ক্ষণ অপরাজিত ওহে॥

কানন-‘পরছায়া বুলায়, ঘনায় ঘনঘটা।
গঙ্গা যেন হেসে দুলায় ধূর্জটির জটা।

যেথা যে রয় ছাড়িল পথ, ছুটালে ওই বিজয়রথ,
আঁখি তোমার তড়িতবৎ ঘনঘুমের মোহে॥

বাংলিশ/Banglish

Birosh din birol kaj, probol bidrohe Esecho prem, esecho aj ki moha somarohe. Ekela roi olosmon, nirob ei bhobon-kon, Bhangile dwar kon shey khon oporajito ohe. Kanon-por chaya bulay, ghonay ghonoghota. Gonga jeno heshe dulay dhurjotir jota. Jetha je roy charilo poth, chutale oi bijoy-roth, Ankhi tomar toritbot ghono-ghumer mohe.

Discussion

Public comments for Birosh Din Birol Kaj are available on the discussion page.

View discussion