বন্ধুয়া রে, কোন প্রাণে ছাড়িতে চাও বলো।
তোমার লাগি কলঙ্ক-নাম জগতে হইল
কোন প্রাণে ছাড়িতে চাও বলো ॥
আপন ঘরে ছয়জন বাদি সর্বদা বিবাদ
তোমারে দেখিব বলে পোড়া মনে সাধ
তুমি আমার আকাশের চাঁদ লোকে বলে কালো
কোন প্রাণে ছাড়িতে চাও বলো ॥
যার প্রেমে যে হয় রে পাগল রূপ দেখিয়া চোখে
আপন মনে ভালো জেনে স্থান দেয় যারে বুকে
দোষী কউক জগতের লোকে তার জন্যে সে ভালো
কোন প্রাণে ছাড়িতে চাও বলো ॥
বুকের দুঃখ রেখে বুকে ভাসি নয়নজলে
কইতাম মনের দুঃখ পাইলে নিরলে
বাউল আবদুল করিম বলে কত আশা ছিল
কোন প্রাণে ছাড়িতে চাও বলো ॥
বাংলিশ/Banglish
Bondhuya re, kon prane charite chao bolo.
Tomar lagi kolonk-nam jogote hoilo
Kon prane charite chao bolo.
Apon ghore choyjon badi sorboda bibad
Tomare dekhibo bole pora mone sadh
Tumi amar akasher chand loke bole kalo
Kon prane charite chao bolo.
Jar preme je hoy re pagol rup dekhiya chokhe
Apon mone bhalo jene sthan dey jare buk-e
Doshi kouk jogoter loke tar jonye se bhalo
Kon prane charite chao bolo.
Buker dukkho rekhe buk-e bhasi noyonjole
Koitam moner dukkho paile nirole
Baul Abdul Karim bole koto asha chilo
Kon prane charite chao bolo.
Discussion
Public comments for Bondhuya Re Kon Prane Charite Chao Bolo are available on the discussion page.
View discussion