চায়ের পিয়াসি পিপাসিত চিত আমরা চাতক-দল Chayer Piyasi Pipashito Chito

চায়ের পিয়াসি পিপাসিত চিত আমরা চাতক-দল।
দেবতারা কন সোমরস যারে সে এই গরম জল।
চায়ের প্রসাদে চার্বাক ঋষি বাক-রণে হল পাশ,
চা নাহি পেয়ে চার-পেয়ে জীব চর্বণ করে ঘাস।
লাখ কাপ চা খাইয়া চালাক
হয়, সে প্রমাণ চাও কত লাখ?
মাতালের দাদা আমরা চাতাল, বাচাল বলিস বল॥

চায়ের নামে যে সাড়া নাহি দেয় চাষাড়ে তাহারে কও,
চায়ে যে ‘কু’ বলে চাকু দিয়ে তার নাসিকা কাটিয়া লও।
যত পায় তত চায় বলে তাই
চা নাম হল এ সুধার ভাই।
চায়ের আদর করিতে হইল দেশে চাদরের চল॥

চা চেয়ে চেয়ে কাকা নাম ভুলে পশ্চিমে চাচা কয়,
এমন চায়ে যে মারিতে চাহে সে চামার সুনিশ্চয়।
চা করে করে ভৃত্য নফর
নাম হারাইয়া হইল চাকর,
চা নাহি খেয়ে বেচারা নাচার হয়েছে চাষা সকল॥

চায়ের এলে যায় চাল-কুমড়ো সে, চাঁদা করে মারো চাঁটি,
চা না খাইয়া চানা খায় আজ দেখহ অশ্ব-জাতি।
একদা মায়ের মুণ্ডেতে শিব
চা ঢেলে দেন, বের করে জিভ
চা-মুণ্ডা রূপ ধরিলেন দেবী সেইদিন রে পাগল॥

চায়ে পা ঠেকিয়ে সেদিন গদাই পড়িল মোটর চাপা,
চাঁট ও চাটনি চায়েরই নাতনি, লুকাতে পারো কি বাপা?
চায়ে সর বলে গালি দিয়ে মাসি
চামর ঢুলায় হয়ে আজ দাসী,
চাটিম চাটিম বুলি এই দাদা চায়ের নেশারই ফল॥

বাংলিশ/Banglish

Chayer piyasi pipashito chito amra chatok-dol. Debotara kon somros jare se ei gorom jol. Chayer prosade charbak rishi bak-rone holo pash, Cha nahi peye char-peye jib chorbon kore ghas. Lakh kap cha khaiya chalak hoy, se proman chao koto lakh? Mataler dada amra chatal, bachal bolis bol. Chayer name je sara nahi dey chashare tahare ko, Chaye je ‘ku’ bole chaku diye tar nashika katiya lo. Joto pay toto chay bole tai cha nam holo e sudhar bhai. Chayer ador korite hoilo deshe chadorer chol. Cha cheye cheye kaka nam bhule poshchime chacha koy, Emon chaye je marite chahe se chamar sunishchoy. Cha kore kore bhrityo nofor nam haraiya hoilo chakor, Cha nahi kheye bechara nachar hoyechhe chasha sokol. Chaye ele jay chal-kumro se, chanda kore maro chati, Cha na khaiya chana khay aj dekhoho osho-jati. Ekoda mayer mundete shib cha dhele den, ber kore jib Cha-munda rup dhorilen debi sheidin re pagol. Chaye pa thekiye sheidin godai porilo motor chapa, Chant o chatni chayer-i natni, lukate paro ki bapa? Chaye sor bole gali diye mashi chamor dhulay hoye aj dashi, Chatim chatim buli ei dada chayer neshar-i phol.

Discussion

Public comments for Chayer Piyasi Pipashito Chito are available on the discussion page.

View discussion