Back to Library
Patriotic

ছোটদের বড়দের সকলের Chotoder Boroder Shokoler

Rathindranath Roy

Chotoder Boroder Shokoler lyrics by Rathindranath Roy (1964). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Lyrics

ছোটদের বড়দের সকলের
গরিবের নিঃস্বের ফকিরের
আমার এ দেশ সব মানুষের, সব মানুষের।।

নেই ভেদাভেদ হেথা চাষা আর চামারে,
নেই ভেদাভেদ হেথা কুলি আর কামারে।
হিন্দু, মুসলিম, বৌদ্ধ, খ্রিস্টান, দেশ মাতা এক সকলের।

লাঙলের সাথে আজ চাকা ঘুরে এক তালে
এক হয়ে মিশে গেছি আমারা সে যে কোন প্রাণে।
মসজিদ, মন্দির, গীর্জার আবাহনে।
বাণী শুনি একই সুরের।

চাষাদের মজুরের ফকিরের
ফকিরের নিঃস্বের গরিবের
আমার এ দেশ, সব মানুষের, সব মানুষের।
বড়দের ছোটদের সকলের
আমার এ দেশ সব মানুষের।

Read in Banglish
Chotoder boroder shokoler Goriber nissher fokirer Amar e desh shob manusher, shob manusher. Nei bhedabhed hetha chasha aar chamare, Nei bhedabhed hetha kuli aar kamare. Hindu, Muslim, Bouddho, Khristan, desh mata ek shokoler. Langoler sathe aaj chaka ghure ek tale Ek hoye mishe gechi amara shey kon prane. Moshjid, mondir, girjar abahone. Bani shuni ek-i shurer. Chashader mojuder fokirer Fokirer nissher goriber Amar e desh, shob manusher, shob manusher. Boroder chotoder shokoler Amar e desh shob manusher.

Related songs

More songs you may enjoy.

Patriotic

Purbo Digonte Surjo Utheche

পূর্ব দিগন্তে সূর্য উঠেছে

Swadhin Bangla Betar Kendra Artists

"পূর্ব দিগন্তে সূর্য উঠেছে রক্ত লাল, রক্ত লাল, রক্ত লাল জোয়ার এসেছে জন-সমুদ্রে রক্ত লাল, রক্ত লাল, রক্ত লাল।"

Patriotic

Jonmo Amar Dhonno Holo Mago

জন্ম আমার ধন্য হলো মাগো

Sabina Yasmin

"জন্ম আমার ধন্য হলো মাগো, এমন করে আকুল হয়ে আমায় তুমি ডাক।"

Revolutionary

Jhor Uthedhilo Jhor Neel-Somudre Jhor

ঝড় উঠেছিল ঝড় নীল-সমুদ্রে ঝড়

Ajit Pandey

"ঝড় উঠেছিল — “ঝড়” নীল-সমুদ্রে ঝড় আরব সাগর থেকে উঠে আসা ছেচল্লিশের ঝড়"

Patriotic

Ei Bharater Shohore Nogore Grame

এই ভারতের শহরে নগরে গ্রামে

Bhupen Hazarika

"এই ভারতের শহরে নগরে গ্রামে রক্তপিপাসু দানবের করাঘাত ভয় কি বন্ধু, জীবনের সংগ্রামে পঞ্চাস কোটি মিলিয়েছি হাতে হাত॥"

Patriotic

Amader Nana Mot Nana Dol

আমাদের নানা মত নানা দল

Sadhan Sarkar

"আমাদের নানা মত নানা দল আমাদের নানা পথ নানা ছল মহাপাপ অন্যায় স্বার্থের বন্যায় আমাদের দেশ গেল রসাতল।।"

Patriotic

Ek Nodi Rokto Periye

এক নদী রক্ত পেরিয়ে

Shahnaz Rahmatullah

"এক নদী রক্ত পেরিয়ে বাংলার আকাশে রক্তিম সূর্য আনলে যারা তোমাদের এই ঋণ কোনোদিন শোধ হবে না"

Discussion

Public comments for Chotoder Boroder Shokoler are available on the discussion page.

View discussion