দেবদাস Debdas

James

আরো গভীরে যদি যেঁতে
আমার প্রতি ভাবনায়,
আবেগী খেলা খেলেছে কে
জীবন নিয়ে আমার?
পৃথিবীকে এইটুকু অনুরোধ হায়
উপহাস কোরনা নিয়ে হৃদয়,
দেবদাস বোলনা আমায়

তানপুরাটা বাজেনা সুরে
এ জীবন সেতো ছিরে যাওায়া তার,
নিঃস্ব করে আজ সে বহুদূরে
হতে চাইনা তার করুণা,
পৃথিবীকে এইটুকু অনুরোধ হায়
উপহাস কোরনা নিয়ে হৃদয়,
দেবদাস বোলনা আমায়

ও পিয়ানোতে নেই সে মধুর ঝংকার
টুং টাং টুং টাং শব্দে বাজেনা সে আর,
জীবন আমার সেই ভাঙ্গা পিয়ানো
বিষাদের স্বরলিপি যার,
পৃথিবীকে এইটুকু অনুরোধ হায়
উপহাস কোরনা নিয়ে হৃদয়,
দেবদাস বোলনা আমায়

বাংলিশ/Banglish

Aro gobhire jodi jete Amar proti bhabnay, Abegi khela kheleche ke Jibon niye amar? Prithibike eituku onurodh hay Upohas korona niye hridoy, Debdas bolona amay Tanpurata bajena sure E jibon seto chire jaoa tar, Nissho kore aj se bohudure Hote chaina tar koruna, Prithibike eituku onurodh hay Upohas korona niye hridoy, Debdas bolona amay O pianote nei se modhur jhonkar Tung tang tung tang shobde bajena se ar, Jibon amar sei bhanga piano Bishader swarolipi jar, Prithibike eituku onurodh hay Upohas korona niye hridoy, Debdas bolona amay

Discussion

Public comments for Debdas are available on the discussion page.

View discussion