ঐ ওপারের ডাক, এসে গেছে
শেষ খেঁয়া বুঝি হবে পাঁড়ি দিতে,
তুমি আসনি অভিমানী, এই মনে
অভিমান ভেঙ্গে কোন খোঁজ নিতে,
তুমি এসোনা ফুল দিতে, আমার সমাধীতে
সেই সৌরভ মাটি পাবে সব
কিছু পারবোনা আমি নিতে।
অস্তাচলে সূর্য ডুবে গেলে
ফিরিয়ে, তাকে কি আনা যায়,
ব্যাথার দীর্নতা তোমায় ভাবাবে
বুঝবে একজন ছিল ভালোবাসত তোমায়।
তুমি এসোনা ফুল দিতে, আমার সমাধীতে
সেই সৌরভ মাটি পাবে সব
কিছু পারবোনা আমি নিতে।
লোনাজ্বলে প্রাণহীন অপ্সরী
হয়তো দুচোখ তোমার ভিজে উঠবে
তখন আমি অনেক অনেক দূরে
পৃথিবী তোমার অসহনীয় মনে হবে।
তুমি এসোনা ফুল দিতে, আমার সমাধীতে
সেই সৌরভ মাটি পাবে সব
কিছু পারবোনা আমি নিতে।
বাংলিশ/Banglish
Oi oparer dak, eshe geche
Shesh kheya bujhi hobe pari dite,
Tumi asoni obhimani, ei mone
Obhiman bhenge kono khoj nite,
Tumi eshona phool dite, amar somadhite
Shei sourob mati pabe shob
Kichu parbona ami nite.
Ostachole surjo dube gele
Phiriye, take ki ana jay,
Byathar dirnota tomay bhababe
Bujhbe ekjon chilo bhalobashto tomay.
Tumi eshona phool dite, amar somadhite
Shei sourob mati pabe shob
Kichu parbona ami nite.
Lonajole pranhin opshori
Hoyto duchokh tomar bhije uthbe
Tokhon ami onek onek dure
Prithibi tomar osohoniyo mone hobe.
Tumi eshona phool dite, amar somadhite
Shei sourob mati pabe shob
Kichu parbona ami nite.
Discussion
Public comments for Somadhi are available on the discussion page.
View discussion