দিল দরিয়া Dil Doriya

Bhoomi

দিল দরিয়ারে তোরে কিসের কথা কই
ওরে মাঝিরে মাঝিরে কোথাও ভাসি
দোর খুলিয়ারে আমি আশায় আশায় রই
ওরে মাঝিরে মাঝিরে কোথাও ভাসি

আষাঢ় শ্রাবনে লো মাঝি তোর ঐ
উদাস উঠান বুকে
আমি সাঁঝের বেলা গোয়াল ধারে
ঠায় বসে রই
হায় বসে রই

শোন দরিয়ারে আমায়
দে ফিরায়ে দে আমার মাঝি
ও আমার মাঝি

বৈকাল বেলা ঘাটের ধারে
যাই ছুটিয়া বারে বারে
সবার মাঝি ঘরে ফেরে আমার মাঝি নাই

শোন ময়না তোর গানে
দুঃখ ঝরে রাতে ময়নারে
ও ময়নারে

শিমুল পলাশ গাছের ফাকে
রোদ আসে তোর মোরগ ডাকে
আসমানে রঙে আবার বেলা বয়ে যায়

বাংলিশ/Banglish

Dil doriyare tore kisher kotha koi Ore majhire majhire kothao bhasi Dor khuliyare ami ashay ashay roi Ore majhire majhire kothao bhasi Asharh shrabone lo majhi tor oi Udash uthan buke Ami shajher bela goyal dhare Thay boshe roi Hay boshe roi Shon doriyare amay De phira ye de amar majhi O amar majhi Boikal bela ghater dhare Jai chutiya bare bare Shobar majhi ghore phere amar majhi nai Shon moyna tor gane Dukkho jhore rate moynare O moynare Shimul polash gacher phake Rod ashe tor morog dake Ashmane ronge abar bela boye jay

Discussion

Public comments for Dil Doriya are available on the discussion page.

View discussion