রুনুর ঝুনুর পায় সুন্দরী যে যায় Runur Jhunur Pay Sundori Je Jay

রুনুর ঝুনুর পায় সুন্দরী যে যায়,
ইতি উতি চায় সুন্দরী যে যায় ।
ও শাড়ীর ভাইজে ভাইজে থাইকা থাইকা রে
যেন বিজুলী চমকায় ।।

কাঁচা অঙ্গে ঢেউ উঠেছে যেন রসে টল্ মল
আহা পদ্মমধু খেয়ে ভ্রমর হয়েছে পাগল
ঈষৎ কটাক্ষে সে যে মন ভুলায় ।।

আগুন জ্বালা এ রূপেরই এমনতর গুণ
দিনদুপুরে ডাকাত প’ল আমি হইলাম খুন ।
কাষ্ঠে লোহায় ভাব করে জলে ভাসে দু’জনা
চুন বিনা পানে কভু পিরীতি মজে না
জিয়ন্তে মরেছি আমি যম যন্ত্রনায় ।।

বাংলিশ/Banglish

Runur jhunur pay sundori je jay, Iti uti chay sundori je jay. O sharir bhaije bhaije thaika thaika re Jeno bijuli chomkay. Kancha onge dheu utheche jeno rose tol mol Aha podmomodhu kheye bhromor hoyeche pagol Ishot kotakkhe she je mon bhulay. Agun jwala e ruperi emontoro gun Dindupure dakat polo ami hoilam khun. Kashthe lohay bhab kore jole bhashye du-jona Chun bina pane kobhu piriti moje na Jiyonte morechi ami jom jontronay.

Discussion

Public comments for Runur Jhunur Pay Sundori Je Jay are available on the discussion page.

View discussion