Back to Library
Melancholic

দিরাই থানায় বসত করি Dirai Thanay Boshot Kori

Shah Abdul Karim

Dirai Thanay Boshot Kori lyrics by Shah Abdul Karim. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Album
Kalnir Dheu
Release

Unknown

কণ্ঠশিল্পী
শাহ আব্দুল করিম
ধরণ
বাউল
Lyrics

দিরাই থানায় বসত করি হাওর এলাকায়
অবস্থা চোখে না দেখলে বিশ্বাস করা দায় ॥

হাড়ভাঙ্গা খাটনির বলে জমিতে যে ফসল ফলে
হয়তো নেয় বন্যার জলে নইলে নেয় খরায় ॥
মাথার ঘাম পায়ে ফেলে বছরে এক ফসল মিলে
সে ফসল নষ্ট হইলে প্রাণে বাঁচা দায় ॥

আসে যখন বর্ষার পানি ঢেউ করে হানাহানি
গরিবের যায় দিন রজনী দুর্ভাবনায় ॥

ঘরে বসে ভাবাগুনা নৌকা বিনা চলা যায় না
বর্ষায় মজুরি পায় না গরিব নিরুপায় ॥

বাউল আবদুল করিম ভাবে গরিব যারা ঠেকছে ভবে
বিপদে দরদি হবে মিলে না ধরায় ॥

Read in Banglish
Dirai thanay boshot kori haor elakay obostha chokhe na dekhle bishwash kora day. Harbhanga khatnir bole jomite je fosholl fole hoyto ney bonnar jole noile ney khoray. mathar gham paye fele bochore ek fosholl mile se fosholl noshto hoile prane bacha day. ashe jokhon borshar pani dheu kore hanahani goriber jay din rojoni durbhabnay. ghore boshe bhabaguna nouka bina chola jay na borshay mojuri pay na gorib nirupay. Baul Abdul Korim bhabe gorib jara thekche bhobe bipode dorodi hobe mile na dhoray.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Chaitra Mashe Brishtir Jole Nilo Boro Dhan

চৈত্র মাসে বৃষ্টির জলে নিল বোরো ধান

Shah Abdul Karim

"চৈত্র মাসে বৃষ্টির জলে নিল বোরো ধান ভেবে মরি হায় কী করি বাঁচে কি না প্রাণ ॥ হাওর এলাকায় থাকি আমরা কৃষাণ হাড়ভাঙ্গা পরিশ্রম করি ফলাই বোরো ধান"

Melancholic

Moron Phade Pore Kade Haor Elakar Loke

মরণ ফাঁদে পড়ে কাঁদে হাওর এলাকার লোকে

Shah Abdul Karim

"মরণ ফাঁদে পড়ে কাঁদে হাওর এলাকার লোকে অর্ধাহার-অনাহারে ভাঙা ঘরে থেকে হাওর এলাকার লোকে॥"

Inspirational

Amra Sobai Mile Bachte Chai

আমরা সবাই মিলে বাঁচতে চাই

Shah Abdul Karim

"আমরা সবাই মিলে বাঁচতে চাই আমার মতো গরিব যারা আমি তাহাদের গান গাই ॥"

Resilient

Haor Elakabasi Bhaibonera

হাওর এলাকাবাসী ভাইবোনেরা

Shah Abdul Karim

"হাওর এলাকাবাসী ভাইবোনেরা পাড়াগাঁয়ে বসত করি চৌদিকে সমস্যা ঘেরা ॥"

Spiritual

Shudhu Kalir Lekhay Alim Hoy Na

শুধু কালির লেখায় আলীম হয় না

Shah Abdul Karim

"শুধু কালির লেখায় আলীম হয় না মন রে… কানা অজানাকে যে না জানে।"

Romantic

Sorol Tumi Shanto Tumi Nurer Putula

সরল তুমি শান্ত তুমি নূরের পুতুলা

Shah Abdul Karim

"সরল তুমি শান্ত তুমি নূরের পুতুলা সরল জানিয়া নাম রাখি সরলা ॥ যেদিন তোমারে প্রথম নয়নে হেরি সেদিন হতে তোমার কথা ভাবনা করি"

Discussion

Public comments for Dirai Thanay Boshot Kori are available on the discussion page.

View discussion