দয়া করো দয়াল তোমার দয়ার বলে Doya Koro Doyal Tomar Doyar Bole

দয়া করো দয়াল তোমার দয়ার বলে
কী দিয়া সেবিবে চরণ কাঙালে
জীবন-সাফল্য তোমায় পাইলে–
কী দিয়া সেবিবে চরণ কাঙারে ॥

কত ধনী-মানী জ্ঞানী-গুণী তোমার আশায়
বাদশাহি ছাড়িয়া কেহ জঙ্গলায়
পাইতে তোমায় জীবন-যৌবন দিয়াছে ঢেলে–
কী দিয়া সেবিবে চরণ কাঙালে ॥

রাবেয়া সঁপিয়া দিলেন দেহ-প্রাণ-মন
বলকের ইব্রাহিম ছাড়েন সিংহাসন
ওয়াসকরনি প্রেমিক সুজন জঙ্গলে–
কী দিয়া সেবিবে চরণ কাঙালে ॥

আবদুল করিম বলে তোমার আশা করে
ফরিদ উদ্দিন ছয়ত্রিশ বৎসর অনাহারে
মনসুর শুল্লিতে চড়ে হক নাম বলে–
কী দিয়া সেবিবে চরণ কাঙালে ॥

বাংলিশ/Banglish

Doya koro doyal tomar doyar bole Ki diya sebibe choron kangale Jibon-safollo tomay paile– Ki diya sebibe choron kangare ॥ Koto dhoni-mani gyani-guni tomar ashay Badshahi chariya keho jongolay Paite tomay jibon-joubon diyache dhele– Ki diya sebibe choron kangale ॥ Rabeya sopiya dilen deho-pran-mon Boloker Ibrahim charen singhashon Oyaskorni premik sujon jongole– Ki diya sebibe choron kangale ॥ Abdul Korim bole tomar asha kore Forid Uddin choitrish botsor onahare Monsur shullite chore hok nam bole– Ki diya sebibe choron kangale ॥

Discussion

Public comments for Doya Koro Doyal Tomar Doyar Bole are available on the discussion page.

View discussion