Back to Library
Devotional

দুঃখের বরষায় চক্ষের জল যেই নামল Dukher Boroshay Chokher Jol Jei Namlo

Rabindranath Tagore

Dukher Boroshay Chokher Jol Jei Namlo lyrics by Rabindranath Tagore (1914). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Lyrics

দুঃখের বরষায় চক্ষের জল যেই নামল
বক্ষের দরজায় বন্ধুর রথ সেই থামল ॥

মিলনের পাত্রটি পূর্ণ যে বিচ্ছেদ-বেদনায়;
অর্পিনু হাতে তার, খেদ নাই আর মোর খেদ নাই ॥

বহুদিনবঞ্চিত অন্তরে সঞ্চিত কী আশা,
চক্ষের নিমেষেই মিটল সে পরশের তিয়াষা।

এত দিনে জানলেম যে কাঁদন কাঁদলেম সে কাহার জন্য।
ধন্য এ জাগরণ, ধন্য এ ক্রন্দন, ধন্য রে ধন্য ॥

Read in Banglish
Dukher boroshay chokher jol jei namlo bokkher dorjay bondhur roth sei thamlo. Miloner patroti purno je bicched-bedonay; orpinu hate tar, khed nai ar mor khed nai. Bohudin-bonchito ontore sonchito ki asha, chokher nimeshei mitlo se porosher tiyasha. Eto dine janlem je kadon kadlem se kahar jonno. dhonyo e jagoron, dhonyo e krondon, dhonyo re dhonyo.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

He Ontorer Dhon Tumi Je Birohi

হে অন্তরের ধন তুমি যে বিরহী

Rabindranath Tagore

"হে অন্তরের ধন, তুমি যে বিরহী, তোমার শূন্য এ ভবন ॥ আমার ঘরে তোমায় আমি একা রেখে দিলাম স্বামী--"

Devotional

Heri Aharaha Tomari Biraha

হেরি অহরহ তোমারি বিরহ

Rabindranath Tagore

"হেরি অহরহ তোমারি বিরহ ভুবনে ভুবনে রাজে হে। কত রূপ ধ'রে কাননে ভূধরে আকাশে সাগরে সাজে হে।"

Devotional

Kon Shubhakhone Udibe Noyone

কোন্‌ শুভখনে উদিবে নয়নে

Rabindranath Tagore

"কোন্‌ শুভখনে উদিবে নয়নে অপরূপ রূপ-ইন্দু চিত্তকুসুমে ভরিয়া উঠিবে মধুময় রসবিন্দু ॥"

Devotional

Sraboner Dharar Moto

শ্রাবণের ধারার মতো

Rabindranath Tagore

"শ্রাবণের ধারার মতো পড়ুক ঝরে, পড়ুক ঝরে তোমারি সুরটি আমার মুখের ‘পরে, বুকের ‘পরে ।। পুরবের আলোর সাথে পড়ুক প্রাতে দুই নয়ানে- নিশীথের অন্ধকারে গভীর ধারে পড়ুক প্রাণে ।"

Melancholic

Bhora Badar Maho Bhadar

ভরা বাদর মাহ ভাদর

Rabindranath Tagore

"ভরা বাদর, মাহ ভাদর, শূন্য মন্দির মোর । ঝঞ্ঝা ঘন গরজন্তি সন্ততি, ভুবন ভরি বরিখন্তিয়া ।"

Melancholic

Aj Kichutei Jay Na Moner Bhar

আজ কিছুতেই যায় না মনের ভার

Rabindranath Tagore

"আজ কিছুতেই যায় না মনের ভার, দিনের আকাশ মেঘে অন্ধকার- হায় রে । মনে ছিল আসবে বুঝি, আমায় সে কি পায় নি খুঁজি- না-বলা তার কথাখানি জাগায় হাহাকার ।।"

Discussion

Public comments for Dukher Boroshay Chokher Jol Jei Namlo are available on the discussion page.

View discussion