এই রং-বেরং-এর খেলার মাঝে Ei Rong-Berong-er Khelar Majhe

এই রং-বেরং-এর খেলার মাঝে
দেখতে পাই যে তারে |
তার রিনি ঝিনি নূপুর শুনে
দেখতে পাই যে তারে |

আমার চোখের দেখা নাইবা হল
মন যে তারই দেওয়া
সেই মনের মাঝে সুরে সুরে
তারই গান যে গাওয়া |

তাই নয়ন আমার নেইতো তবু
এলেম যে তার দ্বারে
যেখানে আলোর কমল উঠল ফুটে
আঁধার পারাবারে |

পথের ধারে ফুলের হাসি
নদীর তীরে ঢেউ-এর হাসি
আকাশ ভরা তারার হাসি
বাতাস ভরা মধুর হাসি
এই জীবনের কান্না রাশি
নাইবা জানি নাইবা শুনি
দুঃখের কথা হোকনা সারা
কান্না হাসি তারই জানি |

আমি হাসি তুমি হাস
হাসি নিয়ে দেখব তারে |

বাংলিশ/Banglish

Ei rong-berong-er khelar majhe dekhte pai je tare | tar rini jhini nupur shune dekhte pai je tare | amar chokher dekha naiba holo mon je tari deowa sei moner majhe sure sure tari gaan je gaowa | tai noyon amar neito tobu elem je tar dware jekhane alor komol uthlo phute andhar parabare | pother dhare phuler hashi nodir tire dheu-er hashi akash bhora tarar hashi batash bhora modhur hashi ei jiboner kanna rashi naiba jani naiba shuni dukkher kotha hokna sara kanna hashi tari jani | ami hashi tumi hasho hashi niye dekhbo tare |

Discussion

Public comments for Ei Rong-Berong-er Khelar Majhe are available on the discussion page.

View discussion