একলা বৈশাখে Ekla Boishakhe

একা একা খাচ্ছি খাবি মাঝরাতে
উল্টো রথে টোটো চড়ে খাচ্ছি ভাও,
রঙ্গীন বোতল করছি খালি তোমার সাথে
বোতল শেষে কোথায় তুমি উড়ে যাও।

আজ বসন্তে হু হু করে জোনাকে জোনাকে
থাকবনা থাকবনা একলা বৈশাখে,
বসন্তে হু হু করে জোনাকে জোনাকে
থাকবনা থাকবনা একলা বৈশাখে।

মনেতে গেঁথে গেছে জোছনা
সবai বোঝে কেবল তুমি বোঝনা,
মনেতে গেঁথে গেছে জোছনা
সবাই বোঝে কেবল তুমি বোঝনা,
পা দুটো গেছে টলে, মনেরই ডামাডোলে
জীবনটা গেছে চলে, বোতলে বোতলে,
বেকার হই বলে একলা ব্রিগেড ভরাই।

আজ বসন্তে হু হু করে জোনাকে জোনাকে
থাকবনা থাকবনা একলা বৈশাখে,
বসন্তে হু হু করে জোনাকে জোনাকে
থাকবোনা থাকবোনা একলা বৈশাখে।

সবশেষে হিসেব কষে কাটছে ঘুড়ি
বগল কাটা স্যান্ডো পরে খাচ্ছি ঘাস,
হাপুস-হুপুস চোখের জলে চাড্ডি ভিজে
বুকের ভেতর প্রেমিক হিরো হাঁসফাঁস।

আজ বসন্তে হু হু করে জোনাকে জোনাকে
থাকবনা থাকবনা একলা বৈশাখে,
বসন্তে হু হু করে জোনাকে জোনাকে
থাকবোনা থাকবোনা একলা বৈশাখে।

বাংলিশ/Banglish

Eka eka khachchi khabi majhrate Ulto rothe toto chore khachchi bhao, Rongin botol korchi khali tomar sathe Botol sheshe kothay tumi ure jao. Aj bosonte hu hu kore jonake jonake Thakbona thakbona ekla boishakhe, Bosonte hu hu kore jonake jonake Thakbona thakbona ekla boishakhe. Monete genthe geche jochona Sobai bojhe kebol tumi bojhona, Monete genthe geche jochona Sobai bojhe kebol tumi bojhona, Pa duto geche tole, moneri damadole Jibonta geche chole, botole botole, Bekar hoi bole ekla brigade bhorai. Aj bosonte hu hu kore jonake jonake Thakbona thakbona ekla boishakhe, Bosonte hu hu kore jonake jonake Thakbona thakbona ekla boishakhe. Sobsheshe hiseb koshe katche ghuri Bogol kata sando pore khachchi ghash, Hapush-hupush chokher jole chaddi bhije Buker bhetor premik hero hashphash. Aj bosonte hu hu kore jonake jonake Thakbona thakbona ekla boishakhe, Bosonte hu hu kore jonake jonake Thakbona thakbona ekla boishakhe.

Discussion

Public comments for Ekla Boishakhe are available on the discussion page.

View discussion