না না এ গান নয়তো চেনা
ভীনদেশী হয়তো একটা সুর
তোমাকে নিয়ে যেতে পারে
একলা অনেক দূর।
কান্না হয়তো আসে
তোমার ঐ আমারি মতো
হাসিতে তারই ছায়া পড়ে
সঙ্গী হয় কিছু রোদ্দুর
এলোমেলো কিছু কিছু কথা
ঘর বাধে কবিতার খাতায়
বেজে ওঠে বার বার
গীটারের ছয়টা তার
খুজে পাই অন্য কোন তাল
না না সে গান নয়তো চেনা
আনমোনা হয়ত একটা সুর
তোমাকে নিয়ে যেতে পারে
একলা অনেক দূর।
পারো যদি গাইতে তবে
এই গানই বন্ধু হবে তোমার
শেষ বিকেলে খেলা ফেলে
একই সাথে দেখবে সন্ধ্যেনামা
আর একটা তার উঠবে জ্বলে
তোমাদের দেখবে বলে
আকাশের খোলা উঠোনে।
শোন এই গান হয়তো চেনা
তোমারি ফেলে আসা সুর
তোমাকে দিয়ে দিতে পারে
হারানো একলা দুপুর
তোমাকে নিয়ে যেতে পারে
একলা অনেক দূর।
বাংলিশ/Banglish
Na na e gaan noy-to chena
Vindeshi hoyto ekta sur
Tomake niye jete pare
Ekla onek door.
Kanna hoyto ashe
Tomar oi amari moto
Hashite tari chhaya pore
Shongi hoy kichu roddur
Elomelo kichu kichu kotha
Ghor badhe kobitar khatay
Beje uthe bar bar
Guitar-er choyta tar
Khuje pai onno kono taal
Na na she gaan noy-to chena
Anmona hoyto ekta sur
Tomake niye jete pare
Ekla onek door.
Paro jodi gaite tobe
Ei gaan-i bondhu hobe tomar
Shesh bikel-e khela phele
Eki sathe dekhbe shondhyenama
Aar ekta tara uthbe jwole
Tomader dekhbe bole
Akash-er khola uthone.
Shono ei gaan hoyto chena
Tomari phele asha sur
Tomake diye dite pare
Harano ekla dupur
Tomake niye jete pare
Ekla onek door.
Discussion
Public comments for Ekla Onek Door are available on the discussion page.
View discussion