Back to Library
Patriotic

ফেব্রুয়ারির একুশ তারিখে সালাম বরকতের বুকে Februayrir Ekush Tarikhe Salam Borkoter Buke

Shah Abdul Karim

Februayrir Ekush Tarikhe Salam Borkoter Buke lyrics by Shah Abdul Karim. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Lyrics

ফেব্রুয়ারির একুশ তারিখে
সালাম বরকতের বুকে
গুলি চালায় নিষ্ঠুর বেইমানে ॥
বাঙালির বাংলাভাষা
এই যে তাদের মূল ভরসা
এই আশায় বঞ্চিত হলে কি চলে
ভারত যখন স্বাধীন হলো
পাকিস্তানে চলে এলো
দেশ বিভক্ত করা হয় কৌশলে
উর্দুভাষী শোষক যারা
ধর্মের ভাওতা দিয়ে তারা
বন্দি করিল পাকিস্তানে ॥

শোষকের কবলে পড়ে
ভাবনা করি অন্তরে
লাভ হলো কি পাকিস্তান পাইয়া
ধনরত্ন নেয় কলকৌশলে
ধর্মের ভাওতা দিয়ে বলে
উর্দু সবাই লও না শিখিয়া
করিবে শাসন-শোষণ
করে রাখবে পশুর মতন
ষড়যন্ত্র করল গোপনে ॥

মুখের বোল কাড়িয়া নিবে
রাষ্ট্রভাষা উর্দু হবে
ঘোষণা করিল যখন
যারা বাংলামায়ের ছেলে
পরিষ্কার দিল বলে
মানব না থাকিতে জীবন
রাখতে বাংলাভাষার মান
অকাতরে দিলো প্রাণ
আমরা যে বাধা ঋণে ॥

পরে তা মানিয়া নিল
রাষ্ট্রভাষা বাংলা হলো
জীবন দিল বেশ কয়েকজনে
আমরা যে বেঁচে আছি
এই বিষয়ে কী করেছি
চিন্তা কর মনে মনে
আজো বাংলার মর্যাদা নাই
এই দুঃখ কারে জানাই
ভাবি তাই বাঁধা কোনখানে ॥

কৃষক মজুর নারী পুরুষ
আমরা সাধারণ মানুষ
মহাপুরুষ নাম যারা ফলায়
তাদের মন্ত্রণা নিলাম
এক সাগর রক্ত দিলাম
স্বাধীনতা পাইবার আশায়
যাদের আছে ধনমান
তারা গায় বিদেশী গান
বুঝে না দেশের জনগণে ॥

অফিস আদালতে বাংলার
হয় যদি পূর্ণ অধিকার
প্রভূত্ব চলিবে কেমনে
নগন্য জঘন্য যারা
জানে না লেখাপড়া
উপায় নাই মাতৃভাষা বিনে
সরস বাঙালি যারা
বাংলাভাষা চায় না তারা
আবদুল করিম বুঝে অনুমানে ॥

Read in Banglish
Februayrir ekush tarikhe Salam Borkoter buke Guli chalay nishthur beimane ॥ Bangalir Banglabhasha Ei je tader mul bhorsha Ei ashay bonchito hole ki chole Bharat jakhon swadhin holo Pakistane chole elo Desh bibhokto kora hoy koushole Urdubhashi shoshok jara Dhormer bhouta diye tara Bondi korilo Pakistane ॥ Shoshoker kobole pore Bhabna kori ontore Labh holo ki Pakistan paiya Dhonrotno ney kolkoushole Dhormer bhouta diye bole Urdu shobai lou na shikhiya Koribe shashon-shoshon Kore rakhbe poshuro moton Shorojontro korlo gopone ॥ Mukher bol kariya nibe Rashtrobhasha Urdu hobe Ghoshona korilo jakhon Jara Banglamayer chele Porishkar dilo bole Manbo na thakite jibon Rakhte Banglabhashar man Okatore dilo pran Amra je badha rine ॥ Pore ta maniya nilo Rashtrobhasha Bangla holo Jibon dilo besh koyekjone Amra je benche achi Ei bishoye ki korechi Chinta koro mone mone Ajo Banglar morjoda nai Ei dukkho kare janai Bhabi tai bandha konkhane ॥ Krishok mojur nari purush Amra sadharon manush Mohapurush nam jara folay Tader montrona nilam Ek sagor rokto dilam Swadhinota paibar ashay Jader ache dhonman Tara gay bideshi gan Bujhe na desher jogone ॥ Office adalote Banglar Hoy jodi purno odhikar Probhutwo cholibe kemone Nogonnyo jogonnyo jara Jane na lekhapora Upay nai matribhasha bine Shorosh Bangali jara Banglabhasha chaya na tara Abdul Karim bujhe onumane ॥

Related songs

More songs you may enjoy.

Patriotic

Salam Amar Shohid Shorone

সালাম আমার শহীদ স্মরণে

Shah Abdul Karim

"সালাম আমার শহীদ স্মরণে দেশের দাবি নিয়া দেশপ্রেমে মজিয়া প্রাণ দিলেন যে সব বীর সন্তানে ॥"

Patriotic

Bangla Swadhin Hoilo Re Bir Bangali Bhai

বাংলা স্বাধীন হইল রে বীর বাঙালি ভাই

Shah Abdul Karim

"বাংলা স্বাধীন হইল রে বীর বাঙালি ভাই শোষণহীন সমাজব্যবস্থা গড়ে তোলা চাই ॥ স্বাধীন হবে সুখে রবে বাংলা মায়ের সন্তান এর জন্যে দিয়েছে কত লক্ষ লক্ষ প্রাণ ॥"

Patriotic

Bolo Swadhin Bangla Moder Matribhumir Joy

বলো স্বাধীন বাংলা মোদের মাতৃভূমির জয়

Shah Abdul Karim

"বলো স্বাধীন বাংলা মোদের মাতৃভূমির জয় প্রাণপণে প্রতিজ্ঞা কর ছেড়ে দাও মরণের ভয়"

Patriotic

Sare Sat Koti Bangalir Mone Ekush Eseche Phire

সাড়ে সাত কোটি বাঙ্গালীর মনে একুশ এসেছে ফিরে

Robiul Hussain

"সাড়ে সাত কোটি বাঙ্গালীর মনে একুশ এসেছে ফিরে অমর শহীদ ভাইয়েরা আমার তোমাদের স্মৃতি ঘিরে।।"

Patriotic

Amader Chetonar Shoikote

আমাদের চেতনার সৈকতে

Nazim Mahmud

"আমাদের চেতনার সৈকতে একুশের ঢেউ মাথা কুটল শহীদের রক্তের বিনিময়ে চোখে জল কয় ফোঁটা জুটল।।"

Patriotic

Amar Bhaier Rokte Rangano

আমার ভাইয়ের রক্তে রাঙানো একুশে ফেব্রুয়ারি

Altaf Mahmud

"আমার ভাইয়ের রক্তে রাঙানো, একুশে ফেব্রুয়ারি আমি কি ভুলিতে পারি।। ছেলে হারা শত মায়ের অশ্রু গড়ায়ে ফেব্রুয়ারি।।"

Discussion

Public comments for Februayrir Ekush Tarikhe Salam Borkoter Buke are available on the discussion page.

View discussion