ঘুরঘুরঘুর ঘুরছে ঘুড়ি
পাকে পাকে, আহা!
নীলসাদাহলুদসবুজ
উড়ছে ঘুড়ি ঝাঁকে ঝাঁকে|
ছোট ছোট ছোট ছোট্ট ছেলে
দু’হাত দিয়ে, আহা!
খোলখোলখোল জানলা খুলে
দেখছে আকাশ দু’চোখ মেলে|
এক এক এক একলা ঘরে
দুপুর গড়ায় আহা!
মনমনমন আনমনা ভাব
কেমন যেন, মন কেমন করে|
ছোট ছোট ছোট ছোটে ছেলে
মেঘের কাছে, আহা!
মন মন মন মনে মনে
যাচ্ছে ফেলে সবকিছু ফেলে|
আহাহা যাচ্ছি আমি
তারার কাছে, আহা!
মেঘমুলুক আমার বাড়ি
দূর আকাশে দিচ্ছি পাড়ি|
টান টান টান টানছে সুতো
ফিরছে ঘুড়ি, আহা!
ঘর ঘর ঘর ফিরছে ঘরে
আকাশে ঘর-বাঁধা হল না তো|
বাংলিশ/Banglish
Ghurghurghur ghurche ghuri
Pake pake, aha!
Neelsadaholudsobuj
Urche ghuri jhake jhake|
Choto choto choto chotto chele
Du’hat diye, aha!
Kholkholkhol janla khule
Dekhche akash du’chokh mele|
Ek ek ek ekla ghore
Dupur goray aha!
Monmonmon anmona bhab
Kemon jeno, mon kemon kore|
Choto choto choto chote chele
Megher kache, aha!
Mon mon mon mone mone
Jacche phele sobkichu phele|
Ahaha jacchi ami
Tarar kache, aha!
Meghmuluk amar bari
Dur akashe dicchi pari|
Tan tan tan tanche suto
Phirche ghuri, aha!
Ghor ghor ghor phirche ghore
Akashe ghor-bandha holo na to|
Discussion
Public comments for Ghuri are available on the discussion page.
View discussion