গৌর চরণ পাব বলে দুই কুল খাইয়াছি
না জানিছি কুলের মর্ম লোকের কাছে সাধু হইয়াছি।।
জন্মিলাম মনিয্যি কুলে গৌরচরণ ভজবো বলে
ছাই দিয়াছি পিতৃকুলে আর বিশেষ কি?
গুরু একজন স্বীকার করিয়ে ডপকী মারা দলে গিয়ে
ভবের মহিষ গাধার মতন কাদামাখা শিখেছি।
গৌর কুলের কুলীন যারা কুলের ধর্ম জানে তারা–
আমার কেবল রং ধারা আর বিশেষ কি?
মুখে বলি হরি হরি অন্তরে কুচিন্তা করি
ডাকাতের নৌকার মাঝে সাধুর নিশান দিয়াছি।
ব্ৰজ কৃষ্ণ পরশমণি যে পাইলো সে হইলো ধনী
তার ধনের আর বা সীমা কি?
রাধারমণের কর্ম ফেরে সে ধন আমার গেলো দূরে
সে ধন পাব পাব বলে শুধু ছালায় গাঁট বেঁধেছি।
বাংলিশ/Banglish
Gour choron pabo bole dui kul khaiyachi
na janichi kuler mormo loker kache sadhu hoiyachi.
Jonmilam monijyi kule gourchoron bhojbo bole
chai diyachi pitrikule ar bishes ki?
Guru ekjon shikar koriye dopki mara dole giye
bhover mohish gadhar moton kadamakha shikhechi.
Gour kuler kulin jara kuler dhormo jane tara—
amar kebol rong dhara ar bishes ki?
Mukhe boli hori hori ontore kuchinta kori
dakater noukar majhe sadhur nishan diyachi.
Brojo krishno poroshmoni je pailo she hoilo dhoni
tar dhoner ar ba shima ki?
Radharamoner kormo fhere she dhon amar gelo dure
she dhon pabo pabo bole shudhu chalay gat bedhechi.
Discussion
Public comments for Gour Choron Pabo Bole Dui Kul Khaiyachi are available on the discussion page.
View discussion