হাসি-গানে কত না জীবন্ত Hasi Gane Koto Na Jibonto

হাসি-গানে কত না জীবন্ত
এ-শহর প্রান্ত
কলকাতা প্রান্ত
তোলে প্রাণে ঝংকার॥

সময়ের সীমানায় তোমাকে বাঁধা কি যায়
হাজার বছর তুমি পেছনে ফেলে
পায়ে পায়ে কত পথ পেরিয়ে এলে
যুগ থেকে চলেছে যুগান্ত॥

কে বলে তোমাকে ওগো মৃত-নগরী
মিছিল শহর বলে, হে সুন্দরী
না না সে তো শুধু নয়
তুমি ইতিহাস সৃষ্টির ইতিকথা
কলকাতা কলকাতা কলকাতা
নামে কত যাদু অফুরন্ত॥

নিয়নের আলেয়ার তোমাকে চেনা না যায়
মানুষের মৃগয়ায় মানুষ কাঁদে
বাঁচার লড়াই নিয়ে প্রতিযোগিতা
জন্মের ঋণ শোধ দিয়ে
হাসি আর কান্নার গল্পকথা
দিন থেকে চলেছো দিনান্ত॥

বাংলিশ/Banglish

Hasi-gane koto na jibonto e-shohor pranto Kolkata pranto tole prane jhongkar. Somoyer simanay tomake bandha ki jay hajar bochor tumi pechone fele paye paye koto poth periye ele jug theke choleche juganto. Ke bole tomake ogo mrito-nogori michhil shohor bole, he sundori na na se to shudhu noy tumi itihas sristir itikotha Kolkata Kolkata Kolkata name koto jadu ofuronto. Neoner aleyay tomake chena na jay manusher mrigoyay manush kande banchar lorai niye protijogita jonmer rin shodh diye hasi ar kannar golpokotha din theke cholecho dinanto.

Discussion

Public comments for Hasi Gane Koto Na Jibonto are available on the discussion page.

View discussion