হাসনুহানা Hasnuhana

Fossils

ওহ মৌ,
তুমি জানো না যে মাঝরাতে
একঘেঁয়ে এই বিছানাতে
আজও কথা বলি কার সাথে।
জানি না কার কী যায় বা আসে তাতে
তাই গান গাই রাস্তাতে,
আর ভুলে যাই পস্তাতে।

জীবন চলছে না আর সোজাপথে
দেখো আজও হাসি কোনমতে,
বেঁচে গেছি বলি হতে হতে।
হয়তো মরে গেলে হতো বেশি ভাল
কেন এত সুখ ফেলে গেলো,
জীবনের সেরা স্মৃতিগুলো।

স্মৃতি এসে রোজ দরজাতে
কড়া নাড়ে, আর হাত পাতে,
আর ভেঙে পড়ে কান্নাতে।
উৎপাতে হয়ে দিশেহারা
তার ভয়ে হই ঘরছাড়া,
দিই পলায়নে আশকারা, আমায়।

এই প্রাণ, এইভাবে পলাতক হোলো
তবু যাবে কাঁহাতক বলো?
শেষ হয়ে গেলো পেট্রল-ও
থামি সুনশান ফাঁকা বাইপাস-এ
আর হৃদয়ের সার্কাস-এ,
স্মৃতি দেয় দুয়ো আর হাসে ..

বলো, ঘৃণা করবে কি প্রিয়তমা
যদি চেয়ে নিতে বলি ক্ষমা,
বলি সোকজ-টা দিতে জমা।
এ হৃদয় দপ্তর পাল্টাচ্ছে না
অবসর নেওয়া যাচ্ছে না,
আরে, ফুটেছে হাসনুহানা,
তাকাও ..

জীবন চলছে না আর সোজাপথে
দেখো আজও হাসি কোনওমতে
বেঁচে গেছি বলি হতে হতে।
হয়তো মরে গেলে হতো বেশি ভালো
কেন এত সুখ ফেলে গেলো
জীবনের সেরা স্মৃতিগুলো।

এই প্রাণ, এইভাবে পলাতক হোলো
তবু যাবে কাঁহাতক বলো ?
শেষ হয়ে গেলো পেট্রল-ও
থামি সুনশান ফাঁকা বাইপাস-এ
আর হৃদয়ের সার্কাস-এ
স্মৃতি দেয় দুয়ো আর হাসে।

বাংলিশ/Banglish

Oh Mou, tumi jano na je majhrate ekgheye ei bichanate ajo kotha boli kar sathe. jani na kar ki jay ba ase tate tai gan gai rastate, ar bhule jai postate. jibon cholche na ar sojapothe dekho ajo hasi konomote, beche gechi boli hote hote. hoyto more gele hoto beshi bhalo keno eto sukh phele gelo, jiboner sera smritigulo. smriti ese roj dorjate kora nare, ar hat pate, ar bhenge pore kannate. utpate hoye dishehara tar bhoye hoi ghorchara, dii polayone ashkara, amay. ei pran, eibhabe polatok holo tobu jabe kahatok bolo? shesh hoye gelo petrol-o thami sunshan phaka bypass-e ar hridoyer circus-e, smriti dey duyo ar hase .. bolo, ghrina korbe ki priyotoma jidi cheye nite boli khoma, boli show-cause-ta dite joma. e hridoy doptor paltachche na oboshor newa jachche na, are, phuteche hasnuhana, takao .. jibon cholche na ar sojapothe dekho ajo hasi konomote beche gechi boli hote hote. hoyto more gele hoto beshi bhalo keno eto sukh phele gelo jiboner sera smritigulo. ei pran, eibhabe polatok holo tobu jabe kahatok bolo? shesh hoye gelo petrol-o thami sunshan phaka bypass-e ar hridoyer circus-e smriti dey duyo ar hase.

Discussion

Public comments for Hasnuhana are available on the discussion page.

View discussion