হে তাপস তব শুষ্ক কঠোর রূপের গভীর রসে He Taposo Tobo Shushko

হে তাপস, তব শুষ্ক কঠোর রূপের গভীর রসে
মন আজি মোর উদাস বিভোর কোন্‌ সে ভাবের বশে॥
তব পিঙ্গল জটা হানিছে দীপ্ত ছটা,
তব দৃষ্টির বহ্নিবৃষ্টি অন্তরে গিয়ে পশে॥

বুঝি না, কিছু না জানি
মর্মে আমার মৌন তোমার কী বলে রুদ্রবাণী।
দিগ্‌দিগন্ত দহি দুঃসহ তাপ বহি
তব নিশ্বাস আমার বক্ষে রহি রহি নিশ্বসে॥

সারা হয়ে এলে দিন
সন্ধ্যামেঘের মায়ার মহিমা নিঃশেষে হবে লীন।
দীপ্তি তোমার তবে শান্ত হইয়া রবে,
তারায় তারায় নীরব মন্ত্রে ভরি দিবে শূন্য সে॥

বাংলিশ/Banglish

He taposo, tobo shushko kothoro ruper gobhiro rose mono aaji mor udaso bibhoro kon se bhaber boshe. tobo pingolo jota haniche dipto chota, tobo drishtir bonhibrishti ontore giye poshe. bujhi na, kichu na jani morme amar mouno tomar ki bole rudrobani. dig-digonto dohi duhsaho tapo bohi tobo nishwash amar bokkhe rohi rohi nishwose. sara hoye ele din sondhyamegher mayar mohima nish-she-she hobe lin. dipti tomar tobe shanto hoiya robe, taray taray nirobo montre bhori dibe shunyo she.

Discussion

Public comments for He Taposo Tobo Shushko are available on the discussion page.

View discussion