হৃদয়ে রাখো গো দেবী, চরণ তোমার Hridoye Rakho Go Debi, Choron Tomar

হৃদয়ে রাখো গো দেবী, চরণ তোমার ।
এসো মা করুণারানী, ও বিধুবদনখানি
হেরি হেরি আঁখি ভরি হেরিব আবার ।
এসো আদরিনী বাণী, সমুখে আমার ।।

মৃদু মৃদু হাসি হাসি বিলাও অমৃতরাশি,
আলোয় করেছ আলো, জ্যোতিপ্রতিমা—
তুমি গো লাবণ্যলতা, মূর্তি-মধুরিমা ।
বসন্তের বনবালা অতুল রূপের ডালা,
মায়ার মোহিনী মেয়ে ভাবের আধার—
ঘুচাও মনের মোর সকল আঁধার ।।

অদর্শন হলে তুমি ত্যেজি লোকালয়ভূমি
অভাগা বেড়াবে কেঁদে গহনে গহনে ।
হেরে মোরে তরুলতা বিষাদে কবে না কথা,
বিষণ্ণ কুসুমকুল বনফুলবনে ।
‘হা দেবী’ ‘হা দেবী’ বলি গুঞ্জরি কাঁদিবে অলি,
ঝরিবে ফুলের চোখে শিশির-আসার—
হেরিব জগত শুধু আঁধার—আধার ।।

বাংলিশ/Banglish

Hridoye rakho go debi, choron tomar . Esho ma korunarani, o bidhubodonkhani Heri heri ankhi bhori heribo abar . Esho adorini bani, somukhe amar .. Mridu mridu hasi hasi bilao omritorashi, Aloy korecho alo, jyotiprotima— Tumi go labonyolota, murti-modhurima . Bosonter bonobala otul ruper dala, Mayar mohini meye bhaber adhar— Ghuchao moner mor sokol adhar .. Odorshon hole tumi tyeji lokaloybhumi Obhaga berabe kende gohone gohone . Here more torulota bishade kobe na kotha, Bishonno kushumkul bonophulbone . ‘Ha Debi’ ‘Ha Debi’ boli guñjori kadibe oli, Jhoribe phuler chokhe shishir-ashar— Heribo jogot shudhu adhar—adhar ..

Discussion

Public comments for Hridoye Rakho Go Debi, Choron Tomar are available on the discussion page.

View discussion