মেঘ গায় মন
লিখে যায় মনকেমন,
মেঘ আলো পায়
জলের ঠিকানা চায়।
সে জলে নিকোনো দিন
আদর অন্তবিহীন,
তার পর ফুরোয় যে ভোর
ভেসে যায় বাহুডোর।
এ ভিড়ে হারিয়ে যাই যদি মা
দাঁড়িয়ে যাই যদি মা,
খুব ভয় করে মা।
আঁচলে মুখ ঢেকে দাও
আঙুলে আঙুল জড়াও,
চোখের জল মুছিয়ে দাও মা।
এ ভাবেই কাটে রাত
জলের-ও সয় আঘাত,
কিছু পর সে ভীতু চোখ
খুঁজে পায় কাজল লেখা শ্লোক।
এ ভিড়ে হারিয়ে যাই যদি মা
দাঁড়িয়ে যাই যদি মা,
খুব ভয় করে মা।
সহসা অন্য এক হাত
কপালে এঁকে গেল ছাত,
তোমার-ই গন্ধ পাই হঠাৎ।
ভাসান যাওয়া জল
কথা পায় অনর্গল,
এ মাটির বুকে আজ
মেঘ-বালিকা ভাঙে লাজ।
এ ভিড়ে হারিয়ে যাই যদি মা
দাঁড়িয়ে যাই যদি মা,
খুব ভয় করে মা।
মেঘে-মাটিতে মিশে যায়
নতুন এ গান লিখতে চায়,
মায়ের এ গান শিশু সুরে গায়।
বাংলিশ/Banglish
Megh gaay mon
Likhe jaay mon-kemon,
Megh alo paay
Joler thikana chaay.
Se jole nikono din
Ador antobihin,
Tar por furoy je bhor
Bhese jaay bahudor.
E bhire hariye jai jodi maa
Dariye jai jodi maa,
Khub bhoy kore maa.
Achole mukh dheke dao
Angule angul jorao,
Chokher jol muchiye dao maa.
E bhabei kate raat
Joler-o soy aghat,
Kichu por se bhitu chokh
Khunje paay kajol lekha shlok.
E bhire hariye jai jodi maa
Dariye jai jodi maa,
Khub bhoy kore maa.
Sohosa onno ek haat
Kopale enke gelo chaat,
Tomar-i gondho pai hothat.
Bhasan jawa jol
Kotha paay onorgol,
E matir buke aaj
Megh-balika bhange laaj.
E bhire hariye jai jodi maa
Dariye jai jodi maa,
Khub bhoy kore maa.
Meghe-matite mishe jaay
Notun e gaan likhte chaay,
Mayer e gaan shishu sure gaay.
Discussion
Public comments for Iti Maa are available on the discussion page.
View discussion