যাবার আগে কিছু বলে গেলে না,
নীরবে শুধুই রইলে চেয়ে।
কিছু কি বলার ছিল না।।
তখনো বসন্ত, শেষ চৈত্রের বেলা,
তখনো বাতাস আঁচলে করে যে খেলা
তখনো পাখির গানে সাজানো ফুলের মেলা।
ওদের ঐ উচ্ছ্বাস এতোটুকু তুমি কি গো
তোমার হৃদয়ে পেলে না ।।
এতো কি অভিমান, ভুল বোঝা বল কতো
কিসের বেদনাতে প্রেমকে কাঁদালে অতো
কিসের অহংকারে এখনো আগের মতো
আমার এই প্রশ্নের কোনই জবাব তুমি
এখনো আমাকে দিলে না ।।
বাংলিশ/Banglish
Jabar age kichu bole gele na,
nirobe shudhui roile cheye.
kichu ki bolar chhilo na.
Tokhono boshonto, shesh choitrer bela,
tokhono batash achole kore je khela
tokhono pakhir gane sajano phuler mela.
oder oi ucchwash etotuku tumi ki go
tomar hridoye pele na.
Eto ki obhiman, bhul bojha bolo koto
kisher bedonate premke kandale oto
kisher ohonkare ekhono ager moto
amar ei proshner konoi jobab tumi
ekhono amake dile na.
Discussion
Public comments for Jabar Age Kichu Bole Gele Na are available on the discussion page.
View discussion