যমুনা-কূলে মধুর মধুর মুরলী সখী বাজিল Jamuna-Kule Modhur Modhur Muroli

যমুনা-কূলে মধুর মধুর মুরলী সখী বাজিল।
মাধব নিকুঞ্জচারী শ্যাম বুঝি আসে –
কদম্ব তমাল নব-পল্লবে সাজিল॥

ময়ূর তমাল-তলে পেখম খোলে,
ব্যাকুলা গোপ-বালা শুনিয়া সে তান,
যুগ যুগ ধরি যেন শ্যাম
বাঁশরি বাজায় গো,
বাঁশিতে শ্যাম মোরে যাচিল॥

বাংলিশ/Banglish

Jamuna-kule modhur modhur muroli sokhi bajilo. Madhab nikunjachari Shyam bujhi ase – Kodombo tomal nobo-pollobe sajilo. Moyur tomal-tole pekhom khole, Byakula gop-bala shuniya se tan, Yugo yugo dhori jeno Shyam Banshiri bajay go, Banshite Shyam more jachilo.

Discussion

Public comments for Jamuna-Kule Modhur Modhur Muroli are available on the discussion page.

View discussion