যারে মন দিলে আর ফিরে আসে না,
এ মন তারে ভালবাসে না!
যাদের মন দিতে হয় সেধে সেধে,
প্রেম দিতে হয় ধরে বেঁধে,
তাদের মন দিয়ে, মন মরে কেঁদে,
আর, জন্মের মত হাসে না!
ফেলে দে মন প্রেম-সাগরে,
হারিয়ে যাক্ রে চির-তরে,
একবার, পড়লে সে আনন্দ-নীরে,
ডুবে যায়, আর ভাসে না।
বাংলিশ/Banglish
Jare mon dile ar phire ashe na,
e mon tare bhalobase na!
Jader mon dite hoy sedhe sedhe,
prem dite hoy dhore bedhe,
tader mon diye, mon more kende,
ar, jonmer moto hashe na!
Phele de mon prem-sagore,
hariye jak re chiro-tore,
ekbar, porle se anando-niire,
dube jay, ar bhashe na.
Discussion
Public comments for Jare Mon Dile Ar Phire Ashe Na are available on the discussion page.
View discussion