যে কটা দিন (রিপ্রাইজ) Je Kawta Din (Reprise)

Anupam Roy

যে কটা দিন তুমি ছিলে পাশে
কেটেছিল নৌকার পালে চোখ রেখে,
যে কটা দিন তুমি ছিলে পাশে
কেটেছিল নৌকার পালে চোখ রেখে,
আমার চোখে ঠোঁটে গালে তুমি লেগে ছিলে..
আমার চোখে ঠোঁটে গালে তুমি লেগে ছিলে।

যেটুকু রোদ ছিল লুকনো মেঘ
বুনেছিলাম তোমার শালে ভালোবাসা,
আমার আঙুল হাতে কাঁধে তুমি লেগে ছিলে..
আমার আঙুল হাতে কাঁধে তুমি লেগে ছিলে।

চিন্তার অনুপ্রবেশ রেজর ব্লেডের ধারে
বিন্দু বিন্দু মেশে সিন্ধু স্রোতে বাড়ে,
মাঠের প্রান্তে যে লোক একলা বাঁশির সুরে
সকাল বিকেল ডাকে এমনি ভবঘুরে,
স্থানীয় সংবাদে তাই কেউ-ই শিরোনামে নেই।

যেভাবে নিঃশব্দে ফেলেছে পা
রূপকের সাহায্যে আরও দূরে চলে গেলে।
আমার অলস জোছনাতে তুমি লেগেছিলে..
আমার অলস জোছনাতে তুমি লেগেছিলে।

যে কটা দিন তুমি ছিলে পাশে
কেটেছিল নৌকার পালে চোখ রেখে,
আমার চোখে ঠোঁটে গালে তুমি লেগে ছিলে..
আমার চোখে ঠোঁটে গালে তুমি লেগে ছিলে।
আমার আঙ্গুল হাতে কাঁধে তুমি লেগে ছিলে..
আমার আঙ্গুল হাতে কাঁধে তুমি লেগে ছিলে।

বাংলিশ/Banglish

Je kawta din tumi chile pashe Ketechilo noukar paale chokh rekhe, Je kawta din tumi chile pashe Ketechilo noukar paale chokh rekhe, Amar chokhe thote gale tumi lege chile.. Amar chokhe thote gale tumi lege chile. Jetuku rod chilo lukono megh Bunechilam tomar shale bhalobasha, Amar angul haate kandhe tumi lege chile.. Amar angul haate kandhe tumi lege chile. Chintar anuprobesh razor blader dhare Bindu bindu meshe sindhu srote bare, Mather prante je lok ekla banshir sure Sokal bikel dake emni bhoboghure, Sthaniyo songbade tai keui shironame nei. Jebhabe nishshobde pheleche pa Rupoker sahajye aro dure chole gele. Amar olosh jochonate tumi legechile.. Amar olosh jochonate tumi legechile. Je kawta din tumi chile pashe Ketechilo noukar paale chokh rekhe, Amar chokhe thote gale tumi lege chile.. Amar chokhe thote gale tumi lege chile. Amar angul haate kandhe tumi lege chile.. Amar angul haate kandhe tumi lege chile.

Discussion

Public comments for Je Kawta Din (Reprise) are available on the discussion page.

View discussion