Back to Library
Socially Conscious

যেথায় জ্ঞানের দ্বার রুদ্ধ Jethay Gnyaner Dwar Ruddho

Nakul Kumar Biswas

Jethay Gnyaner Dwar Ruddho lyrics by Nakul Kumar Biswas (1993). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 19, 2026

Lyrics

যেথায় জ্ঞানের দ্বার রুদ্ধ
ও যা বিবেক বিরুদ্ধ
তা মানতে করলি বাধ্য
আমায় মানতে করলি বাধ্য
হায়রে মূর্খ তোদের বোঝায় কার বাবার সাধ্য।

জ্ঞান বিবেক থাকিতেও তোদের কাটলো না মনের তমঃ
ব্রাহ্মণে যেখান কয় সেখানে কইস্‌ নমঃ নমঃ
বুঝলি না কে প্রিয়তম
আসল অরাধ্য।
হায়রে মূর্খ তোদের বোঝায় কার বাবার সাধ্য।।

বেঁচে থাকতে মা-বাবারে করলি না ভরণ-পোষণ
মরার পরে কী লাভ হয় করিয়া এই কৃচ্ছ সাধন
আত্মার কী শান্তি দেয় ওই কুশাসন
হবিষ্য খাদ্য।
হায়রে মূর্খ তোদের বোঝায় কার বাবার সাধ্য।।

মানুষ গড়ছে সমাজ লক্ষ্য মানব কল্যাণের
যে সমাজের আচার বিচার ক্ষতি করে মানুষের
নকুল কয় এমন সমাজের
করতে চাই শ্রাদ্ধ।।

Read in Banglish
Jethay gnyaner dwar ruddho O ja bibek biruddho Ta mante korli baddho Amay mante korli baddho Hayre murkho toder bojhay kar babar saddho. Gnyan bibek thakiteo toder katlo na moner tomosh Brahmane jekhan koy shekhane kois nomoh nomoh Bujhli na ke priyotomo Ashol oraddho. Hayre murkho toder bojhay kar babar saddho. Beche thakte ma-babare korli na bhoron-poshon Morar pore ki labh hoy koriya ei krichcho sadhon Atmar ki shanti dey oi kushashon Hobishyo khaddo. Hayre murkho toder bojhay kar babar saddho. Manush gorche shomaj lokkhyo manob kollyaner Je shomajer achar bichar khoti kore manusher Nakul koy emon shomajer Korte chai shraddho.

Related songs

More songs you may enjoy.

Philosophical

Babar Bari Ei Geram Shwasur Bari Oi

বাবার বাড়ি এই গেরাম শ্বশুর বাড়ি ওই

Nakul Kumar Biswas

"বাবার বাড়ি এই গেরাম শ্বশুর বাড়ি ওই তবে তোমার বাড়ি কইগো নারী তোমার বাড়ি কই?"

Philosophical

Puja Koro Joggo Koro

পূজা করো যজ্ঞ করো

Nakul Kumar Biswas

"পূজা করো যজ্ঞ করো মালা জপো টিকি ধরো একদিন ঘরের খবর লইছোনি ভাগবত পড়ে ভগবানকে পাইছোনি"

Satirical

Amar Baba Mara Geche Bujhbo Se To Ami

আমার বাবা মারা গেছে বুঝবো সে তো আমি

Nakul Kumar Biswas

"আমার বাবা মারা গেছে বুঝবো সে তো আমি কেন তোমায় দেবো থালা-বাটি-ধূতি-গামছা দামি-দামি। আমার বাবা স্বর্গে থাক আর নরকে তলিয়ে থাক তোমার তাতে কী আসে যায় তুমি কেন গলাও নাক"

Satirical

Hindusamaj Poreche Ek Biral Bibhrate

হিন্দুসমাজ পড়েছে এক বিড়াল বিভ্রাটে

Nakul Kumar Biswas

"হিন্দুসমাজ পড়েছে এক বিড়াল বিভ্রাটে তারা দিশেহারা বিভ্রান্ত নানা মুণির নানা পাঠে। নিষাদ-চণ্ডাল-গোন্দ-খোন্দ-হাঁড়ি-সুত-ডোম-তাঁতী অসংখ্য শাখায় বিভক্ত সনাতন হিন্দু জাতি"

Humorous

Biya Korlam Ken Re Dada

বিয়া করলাম ক্যান রে দাদা বিয়া করলাম ক্যান

Nakul Kumar Biswas

"বিয়া করলাম ক্যান রে দাদা বিয়া করলাম ক্যান হলাম আমার ঘরের আমি মেম্বার পরের মাইয়া চেয়ারম্যান।"

Humorous

Ja Korbar Ta Biyer Age Kor

যা করবার তা বিয়ের আগে কর

Nakul Kumar Biswas

"যা করবার তা বিয়ের আগে কর তোর বউয়ের ফরমাস খেটে আসবে হাড় কাঁপানো জ্বর যা করবার তা বিয়ের আগে কর।"

Discussion

Public comments for Jethay Gnyaner Dwar Ruddho are available on the discussion page.

View discussion