খাতুনে জান্নাত ফাতেমা জননী Khatune Jannat Fatema Janani

খাতুনে জান্নাত ফাতেমা জননী — বিশ্ব-দুলালী নবী নন্দিনী,
মদিনাবাসিনী পাপতাপ নাশিনী উম্মত-তারিণী আনন্দিনী।।

সাহারার বুকে মাগো তুমি মেঘ-মায়া,
তপ্ত মরুর প্রাণে স্নেহ-তরুছায়া;
মুক্তি লভিল মাগো তব শুভ পরশে বিশ্বের যত নারী বন্দিনী।।

হাসান হোসেনে তব উম্মত তরে, মাগো
কারবালা প্রান্তরে দিলে বলিদান,
বদলাতে তার রোজ হাশরের দিনে
চাহিবে মা মোর মত পাপীদের ত্রাণ।
এলে পাষাণের বুকে চিরে নির্ঝর সম,
করুণার ক্ষীরধারা আবে-জমজম;
ফিরদৌস হ’তে রহমত বারি ঢালো সাধ্বী মুসলিম গরবিনী।।

বাংলিশ/Banglish

Khatune jannat fatema janoni — bishwo-dulali nobi nondini, modinabasini paptap nashini ummot-tarini anondini. saharar buke mago tumi megh-maya, topto morur prane sneho-toruchaya; mukti lovilo mago tobo shubho poroshe bishwer joto nari bondini. hasan hosene tobo ummot tore, mago karbala prantore dile bolidan, bodlate tar roj hashorer dine chahibe ma mor moto papider tran. ele pashaner buke chire nirjhor somo, korunar khirdhara abe-jomjom; firdous hote rohomot bari dhalo sadhwi muslim gorobini.

Discussion

Public comments for Khatune Jannat Fatema Janani are available on the discussion page.

View discussion