খেলবো হোলি রং দেব না Khelbo Holi Rong Debona

রং ছাড়া এ’ কীসের হোলি!
সোজাসুজি তোমায় বলি—
আজকে পাবে না তো পার…

পারলে এসো মনের গলি
বারেবারে ডেকেই চলি
আর ভয় পাওয়ার কী দরকার!

থেকো না
বসে তাই
একলা বাড়িতে।

রাঙিয়েই
দিতে চাই
এই পিচকারিতে…

শুনব না কোনও মানা…

খেলবো হোলি রং দেব না, না না, না না…

জমজমাটি লাগলো যে দোল
শরবতে ভাঙ মেশাই কেবল

জমজমাটি লাগলো যে দোল
শরবতে ভাঙ মেশাই কেবল
খুশির আবির ওড়াই চারিদিকে…

নাচুক সবাই ধিন তা তা ধিন
থাকবে না আজ কেউ বেরঙিন
রঙিন হবে, জীবন যাদের ফিকে…

বসন্ত
বাতাসে
মাস্তি চড়েছে।

দু’চোখের
পাতায় সে
ফের রং ধরেছে…

মন ছোঁয় প্রজাপতির ডানা…

খেলবো হোলি রং দেব না, না না, না না…

বাংলিশ/Banglish

Rong chara e’ kiser holi! Sojasuji tomay boli— Ajke pabe na to par… Parle esho moner goli Barebare dekei choli Ar bhoy paoar ki dorkar! Theko na Bose tai Ekla barite. Rangiey Dite chai Ei pichkarite… Shunbo na kono mana… Khelbo holi rong debona, na na, na na… Jomjomati laglo je dol Shorbote bhang meshai kebol Jomjomati laglo je dol Shorbote bhang meshai kebol Khushir abir orai charidike… Nachuk shobai dhin ta ta dhin Thakbe na aj keu berongin Rongin hobe, jibon jader phike… Boshonto Batase Masti choreche. Du’chokher Patay se Pher rong dhoreche… Mon choy projapotir dana… Khelbo holi rong debona, na na, na na…

Discussion

Public comments for Khelbo Holi Rong Debona are available on the discussion page.

View discussion