লাউ কুমড়া লাগাইও গো, ওগো ভাবী সময় আইছে
পেট ভরে খাইতে পারি না দুঃখে কি জান বাঁচে গো
ওগো ভাবী সময় আইছে ॥
পাই না আনাজ-তরকারি আকাল পড়ে গেছে
ফলাইয়া সব খাইতে হবে আগের দিন কি আছ গো ॥
মাছ মাংসের অভাব ছিল না দিন গেছে পাছে
দুই আনা দুধের সের বাড়িত আইন্যা দিছে গো ॥
দুধ-মাটার অভাব দেখিয়া ঘাসি-ঘি বারইছে
দুই আনার দুধ ছয়-সাত টেকা ভেজাল দিয়া বেচে গো ॥
আনারস কমলা লেবুর নামটি মাত্র আছে
আম-কাঠালের দামে যেন আগুন লাইগ্যা গেছে গো ॥
পিছের খান গনে না মানুষ টেকার তালে নাচে
টেকা-টেকা কইরা মানুষ পাগল হইয়া গেছে গো ॥
বাউল আবদুল করিম বলে আর কী হবে পাছে
জীবনে দেখছি না যে আল্লায় দেখাইতাছে গো ॥
বাংলিশ/Banglish
Lau kumra lagaiyo go, ogo bhabi somoy aiche
Pet bhore khaite pari na dukkhe ki jan bache go
Ogo bhabi somoy aiche.
Pai na anaj-torkari akal pore geche
Folaiya sob khaite hobe ager din ki ache go.
Mach mangsher obhab chilo na din geche pache
Dui ana dudher ser barit ainya diche go.
Dudh-matar obhab dekhiya ghasi-ghi baruiche
Dui anar dudh choy-sat teka bhejal diya beche go.
Anaros komola lebur namti matro ache
Am-kathaler dame jeno agun laigya geche go.
Picher khan gone na manush tekar tale nache
Teka-teka koira manush pagol hoiya geche go.
Baul Abdul Korim bole ar ki hobe pache
Jibone dekchi na je Allay dekkhaitache go.
Discussion
Public comments for Lau Kumra Lagaiyo Go are available on the discussion page.
View discussion