মদিনায় রসুল নামে কে এল ভাই।
কায়াধারী হয়ে কেনে তার ছায়া নাই৷
কি দিব তুলনা তারে।
খুঁজে পাইনে এ সংসারে
মেঘে যার ছায়া ধরে
ধূপের সময়৷
ছায়াহীন যাহার কায়া
ত্রিভুবনে তার ছায়া
এ কথার মর্ম নেওয়া
অবশ্য চাই।
কায়ার শরীর ছায়া দেখি
যার নাই সেই লা-শরিকি
লালন বলে, তাও হয় কি
বলতে ডরাই।।
বাংলিশ/Banglish
Madinay rosul name ke elo bhai.
Kayadhari hoye kene tar chhaya nai.
Ki dibo tulona tare.
Khunje paine e songsare
Meghe jar chhaya dhore
Dhuper somoy.
Chhayahin jahar kaya
Tribhubone tar chhaya
E kothar mormo neya
Oboshyo chai.
Kayar shorir chhaya dekhi
Jar nai sei la-shoriki
Lalon bole, tao hoy ki
Bolte dorai.
Discussion
Public comments for Madinay Rosul Name Ke Elo Bhai are available on the discussion page.
View discussion