মওলা সাধ কী পুরাইবো না
আর কী আসিবো না
মানব জনম আমি লইয়া
আফসোস মিঠিলো না রে…
মানব জনমের আফসোস মিঠিলো না।।
এ জনমের স্বজন পড়শি
তাদের সাথে দিবানিশি
থাকলাম পড়লাম করলাম হাসি
কত মধুর বন্দনা।।
বউ পেলাম, স্বজন পেলাম
বড় দালানকোঠা গড়লাম
ভবের মায়ায় পড়ে গেলাম
ছাড়তে ইচ্ছে হয় না।।
নাঈম কয় জীবন সার্থক হতো
যদি মানব জনম আবার হতো
খেলেছি হেসেছি কত
তবু কাটেনি বাসনা।।
বাংলিশ/Banglish
Maula sadh ki puraibo na
Ar ki asibo na
Manob jonom ami loiya
Aphsos mithilo na re…
Manob jonomer aphsos mithilo na.
E jonomer swajon porshi
Tader sathe dibanishi
Thaklam porlam korlam hasi
Koto modhur bondona.
Bou pelam, swajon pelam
Boro dalankotha gorlam
Bhober mayay pore gelam
Chharte icche hoy na.
Naim koy jibon sarthok hoto
Jodi manob jonom abar hoto
Khelechi hesechi koto
Tobu kateni basona.
Discussion
Public comments for Maula Sadh Ki Puraibo Na are available on the discussion page.
View discussion