মিছিল Michil

মিছিলের আর কিছু বাকি, কেউ অধিকার খোঁজো নাকি?
গণতান্ত্রিক রূপকথা, সাইনবোর্ড হয়ে ঝুলে থাকি।
অযথাই হেঁটে যায় যারা, শ্লোগান দিতেই দিশেহারা
গোলাপের বাগানে; বারূদের উত্তাপ জ্বলা তারা …
সহসা মিছিলে … সংলাপের দলে … আড্ডায় কোলাহলে
ঝড় উঠে তোলপাড়, কোনো অধিকার বুঝে নেয়া মিছিলে সহসা
তাই হেঁটে হেঁটে যাই, পাল্টাতে চাই হেরে যাওয়া বিপন্ন ভরসা।
দুহাতে রক্তের দাগ, হৃদয়ে বরফ, ভাঙ্গছেনা বিপ্লবী চেতনা,
তাই দেয়াললেখার মানচিত্রে খুঁজে ফিরি জীবনের ঠিকানা।।

সহসা একদিন তোমাদের না বলা কথা
মিছিলের শ্লোগান হবে, ঝড় তুলে ভেঙ্গে সব একাকার
শ্লোগানের আঘাতে, কতকাল জেগে থাকা
অজস্র তারার ভীড়ে খুঁজে ফিরি তোমাদের অধিকার
চকচকে গ্লাসে লেগে আছে রক্তের টান
বন্ধী জেগে থাকে দু’চোখে অন্ধ স্বপ্ন নিয়ে
বাতাসে ভেসে যায় বারুদের তীব্র ঘ্রান
কতকাল হেরে যেতে হবে আর স্বপ্ন দেখতে গিয়ে?

বাংলিশ/Banglish

Michiler aar kichu baki, keu odhikar khojo naki? Gontantrik rupkotha, signboard hoye jhule thaki. Oyothai hete jay jara, slogan ditei dishahara Golaper bagane; baruder uttap jola tara ... Sohosa michile ... songlaper dole ... adday kolahole Jhor uthe tolpar, kono odhikar bujhe neya michile sohosa Tai hete hete jai, paltate chai here jawa biponno bhorsa. Duhate rokter dag, hridoye borof, bhangshena biplobi chetona, Tai deyal-lekhar manchitre khunje firi jiboner thikana. Sohosa ekdin tomader na bola kotha Michiler slogan hobe, jhor tule bhenge sob ekakar Slogan-er aghate, kotokal jege thaka Ojosro tarar bhire khunje firi tomader odhikar Chokchoke glasse lege ache rokter tan Bondi jege thake du-chokhe ondho shopno niye Batase bhese jay baruder tibro ghran Kotokal here jete hobe aar shopno dekhte giye?

Discussion

Public comments for Michil are available on the discussion page.

View discussion