মদন শ্রীকান্ত বিনে আমার পরানে যায়
গিয়াছিলাম জলের ঘাটে দেইখে আইলাম শ্যামরায়।।
মেঘবরণ চিকণকালা বিনাসুতে গাঁথি মালা
ত্ৰিভঙ্গ হইয়া শ্যাম মুরলী বাজায়।
জীবন থাকতে মরি আমি শ্যামের বাঁশির জ্বালায়
কদমতলে থানা বসাই বাঁশি বাজায় শ্যামরায়।।
ভাইবে রাধারমণ বলে আর এক যাইও না জলে
জলের ঘাটে যৌবন লুটে একলা পেয়ে শ্যামরায়।।
বাংলিশ/Banglish
Modon srikanto bine amar porane jay
Giyachhilam joler ghate deikhe ailam shyamray..
Meghboron chikonkala binasute ganthi mala
Tribhongo hoiya shyam muroli bajay.
Jibon thakte mori ami shyamer bashir jwalay
Kodomtole thana bosai bashi bajay shyamray..
Bhaibe radharamon bole aar ek jaiyo na jole
Joler ghate joubon lute ekla peye shyamray..
Discussion
Public comments for Modon Srikanto Bine Amar Porane Jay are available on the discussion page.
View discussion