দুঃখ সহনো না যায় Dukkho Sohono Na Jay

দুঃখ সহনো না যায়
যৌবন চলিয়া গেল সখী
প্রিয়া না পাওয়া যায়।।ধু।।

সব নারী প্রিয়া সনে সুখে করে কেলি
মুই নারী প্রিয়া বিনে তাপিত কেবলি
প্রিয়া পন্থ নিরখিয়া তনু হইল ক্ষীণ
বেহুশ হুতাশে যাপি রাত্ৰি কিবা দিন

আজি কালি করিয়া গো দিন গাইয়া যায়
যৌবন থাকিতে সই–না পাইলাম প্রিয়া
ভাইবে রাধারমণ বলে মনেতে ভাবিয়া
জিতে না পাইলাম তোমায় পাই যেন মরিয়া।

বাংলিশ/Banglish

Dukkho sohono na jay Joubon choliya gelo sokhi Priya na paoya jay.. Sob nari priya sone sukhe kore keli Mui nari priya bine tapito kebuli Priya pontho nirokhiya tonu hoilo khino Behush hutase japi ratri kiba din Aji kali koriya go din gaiya jay Joubon thakite soi–na pailam priya Bhaibe Radharaman bole monete bhabiya Jite na pailam tomay pai jeno moriya.

Discussion

Public comments for Dukkho Sohono Na Jay are available on the discussion page.

View discussion