মম তনুর ময়ূর সিংহাসনে এ রূপকুমার কবি নৌজোয়ান।
মোর ঘুম যবে ভাঙিলে প্রিয়তম, উঠিল পূর্ণিমা চাঁদ
জ্যোৎস্নায় হাসিল আশমান॥
আমি ‘মদিনা’ হেরেমের নন্দিনী যে
আছি প্রাসাদে আছি বন্দিনী যে,
ভেবেছিনু তুমি শুধু রূপের পাগল
যদি সমান ভালবেসে থাকো
তা হলে আমায় শিখাও এসে তোমার গান॥
তুমি অনেক ছবি এঁকেছ যে মম, মোরে দিলে যে মধু।
সেই মধু চেয়ে সেই মধু বুকে লয়ে বলি,
ফিরে এসো ফিরে এসো বঁধু।
আমার ঘরে এসো হে প্রেমিক বিরহী
কেন গান গেয়ে ফির ‘মদিনা’ ‘মদিনা’ কহি,
চলে গেছে বিষাদের বিলাপ
ভাঙাও এসে মোর অভিমান॥
বাংলিশ/Banglish
Momo tonur moyur singhasone e rupkumar kobi noujoan.
Mor ghum jobe bhangile priyotomo, uthilo purnima chand
Jyotsnay hashilo ashman.
Ami 'Modina' heremer nondini je
Achi prasade achi bondini je,
Bhebechinu tumi shudhu ruper pagol
Jodi soman bhalobese thako
Ta hole amay shikhao eshe tomar gaan.
Tumi onek chhobi ekecho je momo, more dile je modhu.
Shei modhu cheye shei modhu buke loye boli,
Phire esho phire esho bodhu.
Amar ghore esho he premik birohi
Keno gaan geye phiro 'Modina' 'Modina' kohi,
Chole geche bishader bilap
Bhangao eshe mor obhiman.
Discussion
Public comments for Momo Tonur Moyur Singhasone are available on the discussion page.
View discussion