মনে করি আসাম যাবো Mone Kori Aasam Jabo

মনে করি আসাম যাবো
আসাম গেলে তোমায় পাবো
বাবু বলে কাম কাম সাহেব বলে ধরে আন
আর ওই সর্দার বলে লিবো পিঠের চাম
হে জদুরাম, ফাঁকি দিয়া চলাইলি আসাম।

আল কিনারে নাহর গাছে বগা বগা ফুল
ফুল কে দেখিয়া ছুড়ি ধ্যাচাকে চামড়াইল,
গাছের মধ্যে তুলসী বাটার মধ্যে পান
সাদা সাহেব ফাঁকি দিয়া চলাইলি আসাম,
গাছের মধ্যে তুলসী বাটার মধ্যে পান
সাদা সাহেব ফাঁকি দিয়া চলাইলি আসাম।

মনে করি আসাম যাবো
আসাম গেলে তোমায় পাবো,
মনে করি আসাম যাব
জোড়া পাঙ্খা টঙাইবো,
বাবু বলে কাম কাম সাহেব বলে ধরি আন
সর্দার বলে লিবো পিঠের চাম,
হে জদুরাম, ফাঁকি দিয়া চলাইলি আসাম।

আল কিনারে নাহর গাছে বগা বগা ফুল,
ফুল কে দেখিয়া ছুড়ি ধ্যাচাকে চামড়াইল।

আর চিঠি তে কি ভুলে মন বিনা দরিশনে
বিথিরে কি ফুটে ফুল বিনা বরিখনে,
চিঠি তে কি ভুলে মন বিনা দরিশনে
বিথিরে কি ফুটে ফুল বিনা বরিখনে,

মনে করি আসাম যাবো
আসামে তে নোকরি লিবো,
মনে করি আসাম যাবো
আসামে তে নোকরি লিবো,
বাবু বলে কাম কাম সাহেব বলে ধরি আন
সরদার বলে লিবো পিঠের চাম,
হে জদুরাম, ফাঁকি দিয়া চলাইলি আসাম।

আল কিনারে নাহর গাছে বগা বগা ফুল
ফুল কে দেখিয়া ছুড়ি ধ্যাচাকে চামড়াইল।

বানাই দিলি কামিন কুলি
টাংগাইলে দিলি পিঠে ঝুলি
ঝুলি টাংগাইল ভিখারি বানাইলি,
নিঠুরোসাম জনমে জনমে কাদাইলি

বানাই দিলি কামিন কুলি
টাংগাইলে দিলি পিঠে ঝুলি
ঝুলি টাংগাইল ভিখারি বানাইলি
নিঠুরোসাম জনমে জনমে কাঁদাইলি।

আম পাতার সিরে সিরে কাজলেরই রেখা
কোন পথে গেলে বন্ধু পাবো তোমার দেখা,

মনে করি আসাম যাবো
আসামে তে নোকরি লিবো,
মনে করি আসাম যাবো
জোড়া পাঙ্খা টঙাইবো,
বাবু বলে কাম কাম সাহেব বলে ধরি আন
সরদার বলে লিবো পিঠের চাম
এ জদুরাম ফাকি দিয়া চলাইলি আসাম।

আল কিনারে নাহর গাছে বগা বগা ফুল
ফুল কে দেখিয়া ছুড়ি ধ্যাচাকে চামড়াইল,
গাছের মধ্যে তুলসী বাটার মধ্যে পান
সাদা সাহেব ফাঁকি দিয়া চলাইলি আসাম,

মনে করি আসাম যাবো
জোড়া পাঙ্খা টঙাইবো,
বাবু বলে কাম কাম সাহেব বলে ধরি আন
সর্দার বলে লিবো পিঠের চাম
হে জদুরাম ফাকি দিয়া চলাইলি আসাম।

বাংলিশ/Banglish

Mone kori Aasam jabo Aasam gele tomay pabo Babu bole kaam kaam shaheb bole dhore aan Ar oi sordar bole libo pither chaam He Jaduram, phaki diya cholaili Aasam. Aal kinare nahor gache boga boga phool Phool ke dekhiya churi dhyachake chamrail, Gacher modhye tulsi batar modhye paan Sada shaheb phaki diya cholaili Aasam, Gacher modhye tulsi batar modhye paan Sada shaheb phaki diya cholaili Aasam. Mone kori Aasam jabo Aasam gele tomay pabo, Mone kori Aasam jabo Jora pankha tongaibo, Babu bole kaam kaam shaheb bole dhori aan Sordar bole libo pither chaam, He Jaduram, phaki diya cholaili Aasam. Aal kinare nahor gache boga boga phool, Phool ke dekhiya churi dhyachake chamrail. Ar chithi te ki bhule mon bina dorishone Bithire ki phute phool bina borikhone, Chithi te ki bhule mon bina dorishone Bithire ki phute phool bina borikhone, Mone kori Aasam jabo Aasame te nokri libo, Mone kori Aasam jabo Aasame te nokri libo, Babu bole kaam kaam shaheb bole dhori aan Sordar bole libo pither chaam, He Jaduram, phaki diya cholaili Aasam. Aal kinare nahor gache boga boga phool Phool ke dekhiya churi dhyachake chamrail. Banai dili kamin kuli Tangayile dili pithe jhuli Jhuli tangayil bhikhari banayili, Nithurosaam jonome jonome kadayili Banai dili kamin kuli Tangayile dili pithe jhuli Jhuli tangayil bhikhari banayili Nithurosaam jonome jonome kandayili. Aam patar sire sire kajoleri rekha Kon pothe gele bondhu pabo tomar dekha, Mone kori Aasam jabo Aasame te nokri libo, Mone kori Aasam jabo Jora pankha tongaibo, Babu bole kaam kaam shaheb bole dhori aan Sordar bole libo pither chaam E Jaduram phaki diya cholaili Aasam. Aal kinare nahor gache boga boga phool Phool ke dekhiya churi dhyachake chamrail, Gacher modhye tulsi batar modhye paan Sada shaheb phaki diya cholaili Aasam, Mone kori Aasam jabo Jora pankha tongaibo, Babu bole kaam kaam shaheb bole dhori aan Sordar bole libo pither chaam He Jaduram phaki diya cholaili Aasam.

Discussion

Public comments for Mone Kori Aasam Jabo are available on the discussion page.

View discussion