মুর্শিদের কাছে আমি কেন যাই Murshider Kache Ami Keno Jai

মুর্শিদের কাছে আমি কেন যাই
কার কাছে কী বলিব
কেন তার গুণগান গাই ॥

আমি হলেম চিররোগী
ভব-ব্যাধিতে ভুগি
হয়েছি দোষের ভাগী
কত মন্দ শুনি তাই।

মুর্শিদের আশ্রয় নিলে
মনপ্রাণ বিকাইয়া দিলে
ভবব্যাধির ঔষধ মিলে
এছাড়া আর উপায় নাই ॥

মুর্শিদ আঁধারের বাতি
ভক্তজনের চিরসাথি
ঔষধ হোমিওপ্যাথি
খাইলে রয় না রোগ বালাই

অভক্ত তার কাছে যায় না
তাই তো সে সন্ধান পায় না
দয়াল সে-জন পয়সা চায় না
বিনামূল্যে ঔষধ পাই ॥

ঔষধ নয় সুধা যাচে
সুধা মিলে প্রেমের গাছে
ভক্তজন খেয়ে বাঁচে
অভক্তের কপালে ছাই।

সর্বহারা হয়ে পরে
আবদুল করিম চিন্তা করে
মুর্শিদের চরণ ধরে
স্বরূপে রূপ দেখতে চাই ॥

বাংলিশ/Banglish

Murshider kache ami keno jai Kar kache ki bolibo Keno tar gunogan gai. Ami holem chirorogi Bhobo-byadhite bhugi Hoyechi dosher bhagi Koto mondo shuni tai. Murshider ashroy nile Mon-pran bikaiya dile Bhobobyadhir oushodh mile Echara aar upay nai. Murshid andharer bati Bhoktojoner chiroshathi Oushodh homeopathy Khaile roy na rog balai Obhokto tar kache jay na Tai to she shondhan pay na Doyal she-jon poysha chay na Binamulle oushodh pai. Oushodh noy shudha jache Shudha mile premer gache Bhoktojon kheye bache Obhokter kopale chai. Shorbohara hoye pore Abdul Karim chinta kore Murshider choron dhore Shorupe rup dekhte chai.

Discussion

Public comments for Murshider Kache Ami Keno Jai are available on the discussion page.

View discussion