না জানি কোন ছন্দে Na Jani Kon Chhonde

না জানি কোন ছন্দে
একি দোলা জাগে,
আজ আমার এত কেন ভাল লাগে।

ঝির ঝির ঝির হাওয়ার দোলা
বনফুলের কুঞ্জে,
গুন গুন সারাবেলা মৌমাছি ঐ গুঞ্জে
মনে হয় এ লগন আসেনি তো আগে।

ওরে ও পলাশ পারুল তোরা শোন,
হায় হারিয়ে গেছে আমার মন,
আকাশে বাতাসে তাই একি দোলা লাগে।

রিম্ ঝিম্ ঝিম্ নেশা লাগে
মহুল ফুলের গন্ধে,
দোল দোল দোল কার নূপুরের
sur বাজে ছন্দে–
এ জীবন ভরে ওঠে তাই অনুরাগে।

বাংলিশ/Banglish

Na jani kon chhonde eki dola jage, aj amar eto keno bhalo lage. Jhir jhir jhir hawar dola bonphuler kunje, gun gun sarabela mouchhi oi gunje mone hoy e logon aseni to age. Ore o polash parul tora shon, hay hariye geche amar mon, akashe batase tai eki dola jage. Rim jhim jhim nesha lage mohul phuler gondhe, dol dol dol kar nupurer sur baje chhonde– e jibon bhore othe tai onurage.

Discussion

Public comments for Na Jani Kon Chhonde are available on the discussion page.

View discussion