নীরব রজনী দেখো মগ্ন জোছনায় Nirob Rojoni Dekho Mogno Jochonay

নীরব রজনী দেখো মগ্ন জোছনায় ।
ধীরে ধীরে, অতি ধীরে, অতি ধীরে গাও গো ।।
ঘুমঘোরময় গান বিভাবরী গায়—
রজনীর কণ্ঠ-সাথে সুকণ্ঠ মিলাও গো ।।

নিশার কুহকবলে নীরবতাসিন্ধুতলে
মগ্ন হয়ে ঘুমাইছে বিশ্বচরাচর—
প্রশান্ত সাগরে হেন তরঙ্গ না তুলে যেন
অধীর উচ্ছ্বাসময় সঙ্গীতের স্বর ।

তটিনী কী শান্ত আছে— ঘুমাইয়া পড়িয়াছে
বাতাসের মৃদুহস্ত-পরশে এমনি
ভুলে যদি ঘুমে ঘুমে তটের চরণ চুমে
সে চুম্বনধ্বনি শুনে চমকে আপনি ।

তাই বলি, অতি ধীরে, অতি ধীরে গাও গো—
রজনীর কণ্ঠ-সাথে সুকণ্ঠ মিলাও গো ।।

বাংলিশ/Banglish

Nirob rojoni dekho mogno jochonay . Dhire dhire, oti dhire, oti dhire gao go .. Ghumghormoy gan bibhabori gay— Rojonir kontho-sathe sukontho milao go .. Nishar kuhokobole nirobotasindhutole Mogno hoye ghumaiche bishwochorachor— Proshanto sagore heno torongo na tule jeno Odhir ucchwasmoy songiter swor . Totini ki shanto ache— ghumiya poriyache Bataser mriduhosto-poroshe emni Bhule jodi ghume ghume toter choron chume Se chumbondhoni sune chomke aponi . Tai boli, oti dhire, oti dhire gao go— Rojonir kontho-sathe sukontho milao go ..

Discussion

Public comments for Nirob Rojoni Dekho Mogno Jochonay are available on the discussion page.

View discussion