হাসি কেন নাই ও নয়নে Hashi Keno Nai O Noyone

হাসি কেন নাই ও নয়নে! ভ্রমিতেছ মলিন-আননে।
দেখো, সখী, আঁখি তুলি ফুলগুলি ফুটেছে কাননে॥

তোমারে মলিন দেখি ফুলেরা কাঁদিছে সখী
শুধাইছে বনলতা কত কথা আকুল বচনে॥

এসো সখী, এসো হেথা, একটি কহো গো কথা–
বলো, সখী, কার লাগি পাইয়াছ মনোব্যথা।
বলো, সখী, মন তোর আছে ভোর কাহার স্বপনে॥

বাংলিশ/Banglish

Hashi keno nai o noyone! Bhromitecho molin-anone. Dekho, sokhi, ankhi tuli phulguli phuteche kanone. Tomare molin dekhi phulera kandiche sokhi Shudhaiche bonolota koto kotha akul bochone. Esho sokhi, esho hetha, ekti koho go kotha— Bolo, sokhi, kar lagi paiyacho monobyatha. Bolo, sokhi, mon tor ache bhor kahar shopone.

Discussion

Public comments for Hashi Keno Nai O Noyone are available on the discussion page.

View discussion