নওল কিশোরী গো কিবা রূপ পেখনু আজ Nol Kishori Go Kiba Rup Pekhnu Aaj

নওল কিশোরী গো
কিবা রূপ পেখনু আজ,
থির বিজুরী ঐ
নয়ানে বয়ানে একি লাজ।

ও তো আঁখি নয় ওগো ললিতে—
দুটি ভ্রমর বসেছে যেন দুটি কলিতে,
লাগিছে মধুর তব এই নব সাজ।

নিলাজ বাঁশীর ডাকে ইতি-উতি চাও,
ময়ূরী হেলায়ে গ্রীবা বলে কোথা যাও,
জলকে যাওয়া নয় এত ছলনা—
কত চতুরালী জানো তুমি ওগো ললনা,
জীবনে আসেনি আগে এই ভরা সাঁঝ।

বাংলিশ/Banglish

Nol kishori go Kiba rup pekhnu aaj, Thir bijuri oi Noyane boyane eki laaj. O to ankhi noy ogo lolite— Duti bhromor boseche jeno duti kolite, Lagiche modhur tobo ei nobo saaj. Nilaj banshir dake iti-uti chao, Moyuri helaye griba bole kotha jao, Jolke jawa noy eto cholona— Koto choturali jano tumi ogo lolona, Jibone asheni age ei bhora sanjh.

Discussion

Public comments for Nol Kishori Go Kiba Rup Pekhnu Aaj are available on the discussion page.

View discussion