পেয়েছি ছুটি, বিদায় দেহো ভাই Peiyechi Chuti Biday Deho Bhai

পেয়েছি ছুটি, বিদায় দেহো ভাই–
সবারে আমি প্রণাম করে যাই॥
ফিরায়ে দিনু দ্বারের চাবি, রাখি না আর ঘরের দাবি–
সবার আজি প্রসাদবাণী চাই॥

অনেক দিন ছিলাম প্রতিবেশী,
দিয়েছি যত নিয়েছি তার বেশি।
প্রভাত হয়ে এসেছে রাতি, নিবিয়া গেল কোণের বাতি–
পড়েছে ডাক, চলেছি আমি তাই॥

বাংলিশ/Banglish

Peiyechi chuti, biday deho bhai– Sobare ami pronam kore jai. Phiraaye dinu dbarer chabi, rakhi na ar ghorer dabi– Sobar aji proshadbani chai. Onek din chilam protibeshi, Diyechi joto niyechi tar beshi. Probhat hoye esheche rati, nibiya gelo koner bati– Poreche dak, cholechi ami tai.

Discussion

Public comments for Peiyechi Chuti Biday Deho Bhai are available on the discussion page.

View discussion